Verzamelde werken. [Deel 3], Verhalen
Boek

Verzamelde werken. [Deel 3], Verhalen (juli 2017)/ Boris Pasternak, Boris Pasternak ; vertaald uit het Russisch en van aantekeningen en een nawoord voorzien door Froukje Slofstra

Alle voltooide verhalen van de Russische auteur (1890-1960) en de eerste hoofdstukken van de onvoltooide roman 'Patriks notities'.

Aanwezigheid

Recensie

De Russische auteur Boris Pasternak (1890-1960) is in het Westen vooral bekend als auteur van de roman 'Dokter Zjivago', waarvoor hij de Nobelprijs voor literatuur ontving. In de Sovjet-Unie was hij eerder bekend door zijn poëzie. De auteur is minder bekend als verhalenschrijver. Deze mooie bundel voorziet daarom zeker in een behoefte en verdiept het beeld dat we van Pasternak hebben. De bundel bevat tevens de eerste hoofdstukken van zijn onvoltooide roman 'Patriks notities'. Pasternak kon door de censuur niet vrijuit over de revolutie en de daarop volgende dictatuur schrijven maar veel verhalen geven en goed tijdsbeeld met verholen kritiek op het regime. Het eerste verhaal, geschreven in 1915, is daarom wat lichtvoetiger dan het werk vanaf 1918. De vertaalster heeft haar sporen reeds verdiend met de bekroonde vertaling (Aleida Schotprijs 2009) van Vasili Grossmans 'Leven en lot'. Met aantekeningen.

Specificaties

Nederlands | 9789028270152 | 476 pagina's

Titel Verzamelde werken. [Deel 3], Verhalen
Auteur Boris Pasternak
Secundaire auteur Froukje Slofstra
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Van Oorschot, juli 2017
Overige gegevens 476 pagina's - 20 cm
Annotatie Met buikbandje
ISBN 9789028270152
PPN 411350404
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands

Relaties/Serie

De Russische bibliotheek
Boek

De Russische bibliotheek (1953-...)

vol.
Uitgeleend
Verzamelde werken
Boek

Verzamelde werken (2016-...)

vol. Deel 3: Verhalen
Uitgeleend
Boris Pasternak