De diefstal van Albert
Boek

De diefstal van Albert ([2017])/ Gerard Donovan, vertaling [uit het Engels] Marion Op den Camp

Een vrouw die in 1938 een baby ontvoert in een Engelse badplaats doet verslag van de weken dat zij met het kind rondreist.

Aanwezigheid

Recensie

Aangrijpende roman over de ontvoering van een baby in het jaar 1938. In een pretpark aan de Engelse kust steelt een vrouw een baby die even alleen is gelaten in zijn kinderwagen. In haar Austin Ruby reist zij een paar weken met het jongetje rond, van de ene naar de andere badplaats. Het verhaal begint als een thriller: je voelt de pijn van de ouders, de schrik van het kind. Het vertelperspectief ligt bij de vrouw. Zij schrijft op wat er in haar omgaat, hoe de baby op haar reageert. Haar taalgebruik is vreemd, vaak wondermooi; met authentieke metaforen omschrijft zij haar gevoelens en overwegingen. Je raakt geïntrigeerd door de vraag hoe de vrouw tot de ontvoering is gekomen. Gerard Donovan (1959) heeft wat dat betreft knap werk geleverd. Weliswaar geeft de vrouw zich in eigen bewoordingen bloot, maar de taal is van Donovan: het is zijn karakterstudie. Subtiel weeft Donovan een plot in het verhaal, waardoor een overtuigend portret ontstaat van een vrouw die in het verleden een trauma heeft opgelopen. Dat heeft catastrofale gevolgen. En dat is universeel herkenbaar. De Ierse schrijver woont en werkt in New York. Drie sterren in VN's Detective & Thrillergids 2017.

Specificaties

Nederlands | 9789046822722 | 143 pagina's

Titel De diefstal van Albert
Auteur Gerard Donovan
Secundaire auteur Marion op den Camp
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam, [2017]
Overige gegevens 143 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: A place for Albert. - (c)2014
ISBN 9789046822722
PPN 410502340
Genre psychologische roman
Taal Nederlands