De levens van een joods meisje uit Litouwen rond 1901, een joodse jongen in een psychiatrische inrichting in 1958 en een Ierse journaliste en haar joodse vriend in 2013 blijken onderling verweven te zijn.
De vierde roman van deze Brits-Ierse schrijfster bestaat uit vijf delen van elk drie hoofdstukken: de eerste ervan vertellen het verhaal van het joodse meisje Ruth Greenberg, die in 1901 met haar ouders uit Litouwen emigreert en bij toeval in Ierland belandt. De tweede hoofdstukken vormen - in de ik-vorm - het verhaal van de joodse Shem Sweeney, die na een traumatische ervaring bij zijn bar mitswa niet meer kan praten en in 1958 in een inrichting belandt. Het derde verhaal is dat van Aisling Creedon, een Ierse journaliste die in 2013 in Londen verkering krijgt met de joodse origamikunstenaar Noah. Gaandeweg raken deze drie verhalen verweven en worden onderlinge verbanden duidelijk, al komt dit streven naar samenhang soms wat gekunsteld over. Er is duidelijk gedegen historisch onderzoek gedaan naar joodse gebruiken en Ierse mythologie. Deze ambitieuze roman is een aangrijpend relaas over joodse mensen in Ierland (overigens in Amerikaans Engels; labor, color, etc.) en stelt ook het universele verlangen om je thuis te voelen aan de orde: in een land, in een samenleving, in een relatie. Een indrukwekkende en leerzame roman. Vergelijkbaar met het werk van Belinda McKeon, Claire Keegan en Colum McCann.
Engels | 9781941040492 | 336 pagina's
| Titel | Nine folds make a paper swan |
| Auteur | Ruth Gilligan |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | First U.S. edition; |
| Uitgave | Portland, Oregon : Tin House Books, 2017 |
| Overige gegevens | 336 pagina's - 22 cm |
| ISBN | 9781941040492 |
| PPN | 410234885 |
| Thematrefwoord | Ierland ; Joods milieu |
| Taal | Engels |
