Een trouwe vrouw
Boek

Een trouwe vrouw roman ([2017])/ Jane Gardam, vertaald [uit het Engels] door Gerda Baardman en Kitty Pouwels

De vrouw van een gepensioneerde rechter kijkt terug op hun huwelijk.

Aanwezigheid

Recensie

Na te zijn gepensioneerd als Brits rechter in Hongkong vestigt Sir Edward Feathers, bijgenaamd Filth, zich met vrouw Betty in Devon. Vanuit Betty's perspectief wordt teruggekeken op hun huwelijk. Als Filth het na de oorlog tijd vindt om te trouwen, valt hem de vrolijke Schotse Betty Mackintosh op, die opgroeide in het Verre Oosten. Hij vraagt haar ten huwelijk en hoewel ze niet verliefd is op de gesloten man met jeugdtrauma, maar wel van hem houdt, zegt ze 'ja'. Ze wordt een uur later verliefd op Filthþs gehate, getrouwde collega Veneering, maar zet haar huwelijk door. Na een miskraam voorgoed kinderloos, blijft ze bij Filth, maar kan haar emoties kwijt bij Veneering. De belangrijke Engelse auteur (1928) publiceerde meer dan twintig romans, waarvan twee bekroond met de Whitbread Award, de laatste 'Een onberispelijke man'* genomineerd voor Orange Broadband Prize 2005. Deze mooie roman is min of meer een vervolg daarop. Het is een zeer Engels, licht/ironisch en invoelend portret van een zeer Brits huwelijk, waarin de buitenwereld meer telt dan eigen emoties.

Specificaties

Nederlands | 9789059367227 | 255 pagina's

Titel Een trouwe vrouw : roman
Auteur Jane Gardam
Secundaire auteur Gerda Baardman ; Kitty Pouwels
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Cossee, [2017]
Overige gegevens 255 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: The man with the wooden hat. - London : Chatto & Windus, 2009 - Vervolg op: Een onberispelijke man
ISBN 9789059367227
PPN 407546774
Thematrefwoord Huwelijksproblematiek
Taal Nederlands