Elisa en haar schaduw
Boek

Elisa en haar schaduw ([2017])/ Natalia en Lauren O'Hara, Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Saskia Martens

Elisa is gelukkig in het witte winterbos. Ze haat alleen haar schaduw, die haar altijd overal volgt. Na veel moeite lukt het Elisa om haar schaduw op te sluiten. Maar dan duiken ineens vier bandieten op. Prentenboek met sfeervolle, sprookjesachtige aquareltekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De kleine Elisa woont in een prachtig huis in het witte winterbos. Ze is er bevriend met alle dieren. Maar toch is ze boos en ongelukkig. Ze haat haar schaduw, omdat deze haar overal volgt en alles doet wat zij doet. Hoe meer ze probeert haar schaduw te verstoppen, hoe groter deze wordt. Daarom besluit ze, dat de schaduw weg moet. En dat lukt. Maar als ze dan in een koude donkere nacht wordt verrast door vier bandieten, ontdekt ze, dat de schaduw precies is wat ze nodig heeft. Bijzonder prentenboekdebuut van twee Britse zussen. De summiere tekst is soms wat hoogdravend, en leest niet gemakkelijk voor. Maar de prenten maken veel goed. De illustraties zijn esthetische, subtiele kunstwerkjes. Ze variëren in grootte van een derde tot een dubbele pagina en zijn gemaakt met waterverf in voornamelijk tinten grijs, blauw, bruin en geel. De landschappen lijken Oost-Europees. De bandieten zijn vanaf het begin van het verhaal al verstopt in het bos, en komen prominenter naar voren, als Elisa's schaduw verdwijnt. De titel en andere details op het omslag zijn gedrukt in glanzend goud. Prachtig uitgevoerd wintersprookje over zelfvertrouwen, fouten en onvolkomenheden. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789403200316

Titel Elisa en haar schaduw
Auteur Natalia O'Hara
Secundaire auteur Lauren O'Hara ; Saskia Martens
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : Klavertjevier, [2017]
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 29 cm
Annotatie Vertaling van: Hortense and the shadow. - London : Penguin Books Ltd., (c)2017
ISBN 9789403200316
PPN 413153401
Genre sprookjes
Thematrefwoord Identiteit ; Zelfvertrouwen ; sprookjesfiguren
Taal Nederlands