Wat stinkt dat paard! (2018)/ Eva Muszynski, Karsten Teich, Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Charlotte Bakker ; redactie: Carry Elemans

Recensie

Bewerking van 'Cowboy Klaas en de stinkende pony' (2015) tot eerste leesboekje op AVI-M3 niveau. Klaas wil graag cowboy zijn. Maar hij heeft geen paard, slaapt in een gewoon bed en woont in een huis, samen met koe Roosje en zwijn Lies. In zijn tuin groeit mais. Tussen die mais ontdekt hij een pony die scheetjes laat. Als cowboy wil hij graag op de pony rijden, maar deze wil hem niet. Om toch te kunnen rijden, wordt hij broer van indiaan Flits, de pony-eigenaar. Geen bloedbroeder, maar melkbroeder. Beetje onsamenhangend, humoristisch fantasieverhaaltje met aangeklede dieren in paginagrote cartoonachtige kleurige tekeningen. Korte zinnen, wisselend van lengte, telkens beginnend op een nieuwe regel. Eenlettergrepige woorden met twee of drie medeklinkers aan begin of eind van een woord. Begrippen cowboy, mais en camera worden met een kleine tekening in de tekst weergegeven. Duidelijke schreefloze letter. Geen hoofdletters. Beperkte interpunctie. Ruime bladspiegel. Deeltje uit serie 'Ankertjes, starten met lezen', zelfstandig te lezen na ca. een half jaar leesonderwijs. AVI-M3. Vanaf ca. 6 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789463520577

Relaties/Serie

Boek

Vaantjes (2015-...)

vol.

Uitgeleend