A A A
Vertaal website
De val, pech, Smithy
Boek

De val, pech, Smithy (2018)/ Friedrich Dürrenmatt, uit het Duits vertaald door Ria van Hengel

Drie verontrustende en zwart-komische verhalen waarin de hoofdpersonen zich bewust zijn van hun naderende dood door moord of zelfmoord, maar zich daar niet tegen verzetten.

Aanwezigheid

Recensie

Bundel met drie korte verhalen, uit het Duits vertaald, van de Zwitserse schrijver (1921-1990). De drie verhalen hebben gemeen dat de hoofdpersonen allen overlijden door moord of zelfmoord. Zij zijn zich bewust van dit onvermijdelijke einde, maar verzetten zich niet. In De Val wordt de leider van het Politburo omgebracht. In Pech wordt een vertegenwoordiger met autopech door drie vriendelijke oude heren een moord aangepraat, waarna hij zich verhangt. Ook Smithy, die al jarenlang werkt voor de maffia als opruimer van lijken, ontloopt uiteindelijk zijn eigen einde niet. De beschreven personen in deze boeiende verhalen uit de jaren vijftig zijn levensecht. Dürrenmatt wordt wel de Zwitserse Simenon genoemd. Deze drie verhalen staan bol van zwarte humor, pessimisme en mistroostigheid. In eenvoudige taal en met weinig woorden wordt de sfeer treffend aangeduid. Een aanrader.

Specificaties

Nederlands | 9789025309206 | 149 pagina's

Titel De val, pech, Smithy
Auteur Friedrich Dürrenmatt
Secundaire auteur Ria van Hengel
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamAthenaeum-Polak & Van Gennep, 2018
Overige gegevens 149 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Der Sturz, Die Panne, Smithy. - Zürich : Diogenes verlag AG, (c)1986
ISBN 9789025309206
PPN 417147120
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands