Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Wat zit erin?
Boek

Wat zit erin? ([2018])/ Sarah Arnold, vertaald uit het Engels door Ineke Ris

Mol staat met een enorme kist langs de weg. Varken geeft hem een lift, maar Mol reageert heel onaardig als Varken vraagt wat er in de kist zit. Na nog veel meer onaardigheden ontdekt Mol dat je daarmee geen vrienden maakt. Prentenboek met dynamische kleurentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Varken ziet Mol met een enorme kist langs de weg staan en biedt Mol een lift aan. Met veel moeite weten ze de kist in de auto te krijgen. Als Varken vraagt wat er in zit, snauwt Mol: 'Dat gaat je niks aan!'. Varken remt dan plotseling en Mol wordt ver weg geworpen. Met Nijlpaard, Meisje en Muis overlegt Varken hoe ze achter de inhoud van de op slot zittende kist kunnen komen. Ze proberen van alles en hun fantasie slaat helemaal op hol. Als Mol dan terugkomt met de sleutel, gaat hij alleen de kist in. Daarna laat Mol iedereen toe in de kist, die hij dan snel op slot doet. Maar dan wil hij toch met de anderen meedoen. Aardig prentenboek, waarvan de oorspronkelijke titel ('How rude!') beter aansluit bij het verhaal. De illustratie op het omslag sluit ook niet goed aan op de inhoud van het boek. Het verhaal wordt op een redelijk vlotte wijze verteld, en soms wordt de lezer uitgenodigd mee te denken (als iedereen probeert te bedenken wat er dan wel niet in de kist zal zitten). Aan het slot komen de thema's vriendschap en samenwerken tamelijk plotseling, en ook enigszins ongeloofwaardig, om de hoek kijken. De zachtgekleurde tekeningen zijn aantrekkelijk en dynamisch en nodigen uit om het verhaal bij het voorlezen aan te vullen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059275706

Titel Wat zit erin?
Auteur Sarah Arnold
Secundaire auteur Ineke Ris
Type materiaal Boek
Uitgave AntwerpenC. de Vries-Brouwers, [2018]
Overige gegevens 30 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 27 cm cm
Annotatie Vertaling van: How rude! - Burley Gate, Herefordshire : Otter-Barry Books, (c)2018
ISBN 9789059275706
PPN 419505202
Thematrefwoord Vriendschap ; Hulpvaardigheid ; Geheimen
Taal Nederlands