Beate en haar zoon
Boek

Beate en haar zoon novelle ([2018])/ Arthur Schnitzler, vertaling [uit het Duits] en nawoord Jef Rademakers

Een jonge weduwe die hunkert naar intimiteit begint tijdens de zomervakantie een affaire met de vriend van haar zoon.

Aanwezigheid

Recensie

Deze novelle uit 1913 gaat over een weduwe en moeder, Beate, en haar zeventienjarige zoon Hugo, die de zomervakantie op het platteland in Oostenrijk doorbrengen. Hugo krijgt, zeer tegen de zin van Beate, een verhouding met een veel oudere dame die zijn moeder zou kunnen zijn. Beate geeft na vijf jaar van seksuele onthouding toe aan een affaire met de vriend van haar zoon. De toen geldende conventies en moraal leiden ertoe dat moeder en zoon, na beiden de liefde te hebben bedreven, zelfmoord plegen. De wereldberoemde Oostenrijkse auteur A. Schnitzler (1862-1931) vertelt het verhaal vanuit het perspectief van Beate, wat zeer bijzonder is voor die tijd, en wel uitsluitend vanuit het denken, voelen en beleven van Beate. Alles wordt alleen maar aangeduid, vermoed of gevoeld ddor de protagonisten. Hij weet deze psychologische persoonlijkheids- en karakterstudie door zijn exacte woordkeus en fraaie schrijfstijl, voortreffelijk vertaald door J. Rademakers, spannend maar ook leerrijk te verbeelden. Evenals de debuutnovelle 'Sterven' (1893) is deze novelle voor het eerst in het Nederlands vertaald. Voor liefhebbers van echte literatuur een must en daardoor bijzonder aan te bevelen.

Specificaties

Nederlands | 9789463384537 | 132 pagina's

Titel Beate en haar zoon : novelle
Auteur Arthur Schnitzler
Secundaire auteur Jef Rademakers
Type materiaal Boek
Uitgave Soesterberg : Uitgeverij Aspekt, [2018]
Overige gegevens 132 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Frau Beate und ihr Sohn. - 1913
ISBN 9789463384537
PPN 417576501
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Vrouwenleven
Taal Nederlands