Een 15-jarig meisje, vervreemd van haar oude vader, maakt met hem een cruise in de hoop op toenadering, maar de afstand blijkt moeilijk te overbruggen.
De ik-persoon is een vijftienjarig meisje dat met haar vader Johannes tijdens de paasvakantie een reis van twee weken maakt naar Griekenland op het cruiseschip Proleterka. Een vechtscheiding is ervoor verantwoordelijk dat zij totaal van hem is vervreemd en de cruise zou een ideale gelegenheid moeten zijn om de band aan te halen. Doch, het sleutelwoord van de roman is ongetwijfeld 'afstand', vervreemding. Zij spreekt over haar vader als 'Johannes' en vaak over zichzelf als de 'dochter van Johannes', 'het meisje'. De relatie met haar moeder was al even verhard: enkel een nagelaten piano en wat juwelen doen haar nog denken aan 'de vrouw van Johannes', zoals ze haar moeder noemt. Johannes was ooit een gevierd en welgesteld zakenman, thans is hij oud en totaal verarmd en kan nog enkel rekenen op medelijden van zijn omgeving. Aan boord van het schip praten ze amper met elkaar en het meisje doodt de tijd met vluchtige seksuele avontuurtjes met de bemanning. Zij is niet enkel van haar vader, maar wellicht ook van zichzelf vervreemd. Het wordt helemaal geen verzoenende 'cruise' op de Proleterka. Vertaling van een voor haar stijl typerende novelle van de Zwitsers-Italiaanse auteur (1940), die veel Italiaanse prijzen heeft gewonnen, maar hier ten onrechte totaal onderbelicht is gebleven.
Nederlands | 9789492313645 | 103 pagina's
| Titel | SS Proleterka : roman |
| Auteur | Fleur Jaeggy |
| Secundaire auteur | Frans Denissen |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Amsterdam] : Koppernik, [2019] |
| Overige gegevens | 103 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Proleterka. - Milaan : Adelphi Edizioni s.p.a., (c)2001 |
| ISBN | 9789492313645 |
| PPN | 420905170 |
| Genre | psychologische roman |
| Taal | Nederlands |
