Mexico, 1914. Johanna (ca. 10 jaar) wordt door haar vader op de posttrein gezet naar haar moeder in Texas. Aan boord zijn veel verschillende, bijzondere mensen. Dan wordt de trein gekaapt door soldaten die een revolutie willen. Ook Daniel en Valentina (ca. 15 jaar) hebben zich bij de revolutie aangesloten. Vanaf ca. 12 jaar.
De vader van de Amerikaanse Johanna (ca. 10 jaar) stuurt, voor haar eigen veiligheid, zijn dochter als postpakket mee op de trein van MexicoStad naar haar moeder in El Paso (Texas). In de trein ontmoet Johanna de iets oudere Chico, een loopjongen in dienst van de andere reizigers. Johanna wordt zijn maatje, vermomd als 'Juan.' Het is 1914, in Mexico heerst een revolutie onder leiding van Pancho Villa. Daniël en Valentina (ca. 15 jaar) zijn soldaten in zijn revolutionaire leger. De twee verhaallijnen komen bij elkaar wanneer de revolutionairen de trein kapen. In 16 getitelde hoofdstukken volgen we de gebeurtenissen afwisselend door de ogen van Johanna (steeds aangeduid met een tekening van een postzegel) en Daniël (aangeduid met een gitaar). Het spannende avonturenverhaal met diverse cliffhangers is gebaseerd op historische feiten. De auteur benadrukt het belang van verhalen vertellen. Variatie in opwindende gebeurtenissen met een heldenrol voor Johanna, filosofische gedachten over het leven en informatieve passages. Veelzijdig en leerzaam verhaal met veel personages en bijzondere metaforen. Door afwisseling en dialogen prettig leesbaar, voor geoefende lezers. Voorin een eenvoudige kaart van Mexico, achterin een Spaanse woordenlijst. Vanaf ca. 12 jaar.
Nederlands | 9789492197030 | 240 pagina's
| Titel | Een brief met vlechtjes |
| Auteur | Christian Antonini |
| Secundaire auteur | Rianne Aarts ; Dorette Zwaans |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Eerste druk; |
| Uitgave | [Rosmalen] : La zeta, 2019 |
| Overige gegevens | 240 pagina's - 22 cm |
| Annotatie | Vertaling uit het Italiaans naar het Nederlands: Rianne Aarts & Rianne Aarts - Vertaling van: Una lettera coi codini. - Book on a Tree Ltd., (c)2018 |
| ISBN | 9789492197030 |
| PPN | 422829889 |
| Genre | historische roman - avonturenroman |
| Thematrefwoord | Mexico ; Twintigste eeuw ; Opstanden ; Reizen |
| Taal | Nederlands |
