A A A
Vertaal website
Het oog van de cycloop
Boek

Het oog van de cycloop ([2019])/ tekst: Alain M. Bergeron, tekeningen: Sampar ; vertaling [uit het Frans]: Vincent Hoberg

Wasbeer Billy Stuart (ik-figuur) en zijn vrienden zijn via een tijdreis in het Oude Griekenland beland. Ze komen terecht in de jungle die vol gevaren is. Kunnen ze de weg naar huis vinden? Deels in stripvorm, met raadsels en zoekopdracht. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

In deel 4 van de serie 'Billy Stuart' vervolgen wasbeer Billy (ik-figuur) en zijn vrienden, opererend onder clubnaam de Dapperlingen, hun zoektocht op weg naar huis, waarbij ze geholpen worden door een aanwijzing van opa Vergilius. Ze komen in de jungle terecht waar ze onvriendelijk worden begroet door vleesetende planten, gigantische insecten en ook nog een onooglijke cycloop. Het gevaar komt echter ook nog uit een andere hoek. Dit niet bijster goed uitgewerkte jungleavontuur bevat een open eind, zodat deel 5 onvermijdelijk is. De stripacahtige tekeningen zijn kleurrijk en vertellen op diverse momenten het verhaal. Taalgebruik en zinsbouw zijn bepaald niet vlekkeloos. Humor ontbreekt niet en is vooral te vinden in het gedrag van poedel Fifi. Het verhaal wordt op diverse plekken onderbroken met raadsels en een zoekopdracht (de oplossingen staan achterin) en een anekdotisch verhaaltje. Verzorgde uitgave: glanzend papier, ruime interlinie en speelse bladspiegel met woorden in afwijkende grootte, kleur en lettertype, wat doet denken aan de boeken van Geronimo Stilton. Sluit aan op 'De zee van duizend gevaren'*. Voorkennis van vorige delen is een pre. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789463731935 | 157 pagina's

Titel Het oog van de cycloop
Uniforme titel In het oog van de cycloop
Auteur Alain M. Bergeron
Secundaire auteur Sampar" ; Vincent Hoberg
Type materiaal Boek
Uitgave Breda Dark Dragon Books, [2019]
Overige gegevens 157 pagina's - gekleurde illustraties - 25 cm
Annotatie Omslagtitel: In het oog van de cycloop - Vertaling van: Dans l'oeil du cyclope. - Waterloo (Québec), Canada : Éditions Michel Quintin, (c)2019. - Oorspronkelijke uitgave: 2012
ISBN 9789463731935
PPN 421376260
Genre avonturenroman
Thematrefwoord Zoektochten ; Tijdreizen ; Griekse Oudheid
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Billy Stuart
Boek

Billy Stuart (2018-...)

vol. dl. 4
Uitgeleend
Alain M. Bergeron