A A A
Vertaal website
Quichot
Boek

Quichot ([2019])/ Salman Rushdie, vertaald [uit het Engels] door Martine Vosmaer en Karina van Santen

Als een middelmatige schrijver van thrillers zich waagt aan een moderne hervertelling van Don Quichotte leidt dat onverwacht tot de dreiging van de roman en van de auteur.

Aanwezigheid

Recensie

De hoofdpersoon Quichot begint een roadtrip door Amerika. Hij heeft zijn leven in allerlei motels doorgebracht, waar hij veel televisie heeft gekeken en door de tv-wereld geobsedeerd is geraakt. Hij is verliefd geworden op de talkshow presentatrice Salma R. En gaat op zoek naar haar in New York. Tijdens zijn reis wordt hij vergezeld door zijn eigen gecreëerde zoon Sancho die net als Pinokkio echt bestaat. Het verhaal verhoudt zich met Don Quichotte van Cervantes. Ze komen pratende krekels, monsters tegen en het tegenwoordige Amerika wordt kritisch bekeken, afwisselend in de realiteit en in fictie. Het verhaal is opgebouwd vanuit het perspectief van de hoofdpersoon, Sancho en Salma R. en andere personages, afgewisseld met een alwetende verteller, die het boek van Quichot schrijft. Het duurt even voordat de verschillende verhaallijnen en personages duidelijk zijn voor de lezer in deze enorme roman die steeds verder de verbeelding gaat. Heldere stijl.

Specificaties

Nederlands | 9789025458355 | 467 pagina's

Titel Quichot
Auteur Salman Rushdie
Secundaire auteur Martine Vosmaer
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam Uitgeverij Atlas Contact, [2019]
Overige gegevens 467 pagina's - 21 cm
Annotatie Op omslag: Shortlist Booker Prize 2019 - Vertaling van: Quichotte. - Londen : Jonathan Cape, 2019
ISBN 9789025458355
PPN 422942804
Taal Nederlands