A A A
Vertaal website
En ook de liefde
Boek

En ook de liefde (2019)/ Drago Jancar, uit het Sloveens vertaald door Roel Schuyt

In Joegoslavië staan enkele mensen tijdens het einde van de Tweede Wereldoorlog voor onmenselijke situaties.

Aanwezigheid

Recensie

Het is tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog in Maribor (Slovenië) als Sonja's verloofde Valentin de Gestapo gevangenis verlaat in ruil voor haar seksuele diensten voor de vijand. Als er wrede zuiveringsacties worden gehouden onder de Partizanen waarbij hij zich opnieuw heeft aangesloten, worden onschuldige mannen veroordeeld en weet hij door haar toedoen opnieuw de dans te ontspringen. Vlak na het einde van de oorlog ontdekt een verpleegster (Katica) in de kelder van haar huis een gewonde Duitse vluchteling. Ze raakt in gewetensnood, moet ze hem aangeven of hem onderdak verlenen en verzorgen? Het misbruiken van macht en het in het gedrang komen van de menselijke waardigheid door extreme leefsituaties komen tegenover moed en liefde voor de medemens te staan. De hoofdpersonen in deze uit vier delen bestaande roman hebben onderling connecties met elkaar waardoor er een eenheid ontstaat. Zeer vloeiende stijl met hier en daar informatie over voormalig Joegoslavië. Deze maatschappij kritische auteur (1948) ontving eerder de Preseren- prijs en de Europese Prijs voor Literatuur.

Specificaties

Nederlands | 9789021417172 | 350 pagina's

Titel En ook de liefde
Auteur Drago Jančar
Secundaire auteur Roel Schuyt
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamEm. Querido's Uitgeverij BV, 2019
Overige gegevens 350 pagina's - foto - 23 cm
Annotatie Vertaling van: In ljubezen tudi. - (c)2017
ISBN 9789021417172
PPN 422256714
Genre oorlogsroman
Taal Nederlands