Friends
Boek

Friends ([2019])/ Mies van Hout

Grappige monstertjes beelden, steeds twee aan twee, emoties uit die horen bij ruzie maken, zoals vechten en weglopen. Maar ook wat daarna komt, zoals goedmaken en knuffelen! Groot prentenboek met kleurenillustraties in oliepastelkrijt op een zwarte ondergrond. Vanaf ca. 3 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Elke spread van dit kleine hardkartonnen prentenboek toont twee monsters - veelal een groot en een klein monster - die een emotie of activiteit uitbeelden. Het zijn telkens andere fantasiewezens en bij de tekening staat maar een enkel woord (play, bore, cry, fight, enz.), maar er is wel een zekere verhaallijn. Eerst spelen de monsters, dan ontstaat er ruzie en wordt er gevochten, daarna mijden ze elkaar, maar ten slotte zoeken ze weer contact en knuffelen ze elkaar. Door krachtige compositie, lichaamstaal en mimiek worden de gevoelens heel herkenbaar en expressief uitgebeeld. Ook bij wat moeilijker situaties, zoals 'embarrass' of 'trust', is dat wonderwel geslaagd. Opvallend is dat ook kleine monsters hun mannetje kunnen staan. Het vermelden van de gevoelens is een steun bij het vertellen en fantaseren bij de prenten en het bespreekbaar maken van de gevoelens. De kleurrijke tekeningen zijn gemaakt met oliepastelkrijt in intense kleuren. Tegen de opvallend diepzwarte achtergrond van de bladzijden springen ze in het oog. Vertaling van 'Vriendjes'*. Vanaf ca. 3 jaar.

Specificaties

Engels | 9781788070348

Titel Friends
Auteur Mies van Hout
Type materiaal Boek
Editie First UK edition;
Uitgave London : Lemniscaat, [2019]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 27 cm
Annotatie Vertaald uit het Nederlands - Vertaling van: Vriendjes. - Rotterdam : Lemniscaat, (c)2012
ISBN 9781788070348
PPN 424277433
Thematrefwoord Vriendschap ; Monsters ; Emoties ; Ruzies
Taal Engels