Als een ambtenaar op 50-jarige leeftijd om gezondheidsredenen, terwijl hij niets mankeert, wordt ontslagen, weet hij niet wat hij moet doen met zijn vrije tijd en ten einde raad richt hij in zijn huis een kamer in precies zoals zijn kamer op het ministerie.
Meneer Bougran, ambtenaar op een Frans ministerie, wordt totaal onverwachts, op 50-jarige leeftijd, met pensioen gestuurd. Zogenaamd vanwege gezondheidsredenen, hoewel hem niets mankeert. Hij protesteert hevig, maar tevergeefs. Zijn werk was zijn lust en zijn leven en nu weet hij niet wat hij moet doen met al zijn vrije tijd. Ten einde raad richt hij in zijn huis een kamer in net zoals op het ministerie en bootst hij zijn oude werk na. Zwervend door Parijs komt hij een vroegere bediende van het ministerie tegen, die hij in dienst neemt. De geestelijke belasting wordt uiteindelijk te groot, hij krijgt een beroerte en komt te overlijden. Vertaling van de tragikomische novelle 'La retraite de Monsieur Bougran', geschreven in 1888 maar pas in 1964 gepubliceerd. Huysmans (1848-1907) is vooral bekend door zijn roman uit 1884 'A rebours' ('Tegen de keer', 1977).
Nederlands | 9789082995916 | 38 pagina's
| Titel | De pensionering van meneer Bougran |
| Auteur | J.-K. Huysmans |
| Secundaire auteur | Walter van der Star |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Wilde Tomaat, [2019] |
| Overige gegevens | 38 pagina's - illustraties - 20 cm |
| Annotatie | Vertaling van: La retraitre de monsieur Bougran. - 1888 |
| ISBN | 9789082995916 |
| PPN | 423419390 |
| Taal | Nederlands |
