A A A
Vertaal website
De dag dat oma het internet kapotmaakte
Boek

De dag dat oma het internet kapotmaakte ([2020])/ tekst van Marc-Uwe Kling, met illustraties van Astrid Henn ; Nederlandse tekst [uit het Duits] van Hedi de Zanger

De oma van Tiffany (en van Max en Lisa) heeft het hele internet platgelegd. Dat denkt ze tenminste. Nu moeten iedereen de dag anders doorbrengen. Maar hoe doe je dat in de vakantie? Vanaf ca. 8 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Wat oma ook doet, het internet op haar computer wil maar niet werken. Er is een ernstige storing en oma denkt dat zij het internet wereldwijd heeft platgelegd. Aan haar kleindochter Tiffany legt ze uit wat internet is, maar Max (10) vindt het maar onzin. Maar dan werkt het spelletje ook niet meer op zijn mobieltje, en kan hij ook geen berichtjes versturen. Iedereen is van slag nu er geen internet is, zoals de pizzajongen die niet weet waar hij zijn pizza's moet afleveren. Met elkaar bedenken ze van alles om er toch nog een leuke dag van te maken, misschien zelfs wel leuker dan afzonderlijk op internet te zitten. Humoristisch verhaal met als duidelijke boodschap dat er ook een leven is naast het internet. Op een speelse wijze worden allerlei termen geïntroduceerd zoals router, tablet of navigatie. Oma blijkt heel wat minder 'onschuldig' dan ze zich voordoet. Het verhaal nodigt uit om met kinderen te praten over de digitale wereld die de echte wereld soms in de weg zit. Door het wegvallen van internet hebben de mensen weer écht contact met elkaar. Er zijn veel kleurrijke illustraties van verschillend formaat die goed aansluiten bij de tekst. Vertaling van ' Der Tag, an dem die Oma das Internet kaputt gemacht hat'*. Vanaf ca. 7 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789051167771 | 61 pagina's

Titel De dag dat oma het internet kapotmaakte
Auteur Marc-Uwe Kling
Secundaire auteur Astrid Henn ; Hedi de Zanger
Type materiaal Boek
Uitgave RijswijkDe Vier Windstreken, [2020]
Overige gegevens 61 pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Der Tag, an dem die Oma das Internet kaputt gemacht hat. - Hamburg : Carlsen Verlag GmbH, (c)2018
ISBN 9789051167771
PPN 424472627
Genre humoristische roman
Taal Nederlands