De luiaards in de vruchtbare vallei
Boek

De luiaards in de vruchtbare vallei roman (2020)/ Albert Cossery, uit het Frans vertaald en van een nawoord voorzien door Mirjam de Veth

Een aartsluie familie in Egypte raakt in opschudding als de jongste zoon wil gaan werken.

Aanwezigheid

Recensie

De Egyptische familie Oblomov woont in een voorstad van Cairo. Ze beheersen de kunst van het nietsdoen en beschouwen het dagelijks leven vanaf een afstand. Het is ondenkbaar te werken, als het financieel niet hoeft. De vader, zijn broer en drie zoons slapen een groot deel van de dag. Slaap is een staat van genade, verder is er alleen domheid, nutteloosheid en wreedheid. De oudste zoon, Galaal, slaapt maanden achtereen, nuttigt alleen maaltijden. Rafiek heeft gestudeerd en liefgehad, maar kiest ook bewust voor een teruggetrokken leven. De jongste zoon Siraag probeert zich eraan te ontworstelen, wil werken, maar heeft geen idee wat dat is. Het verhaal is geschreven in een meeslepende stijl en je wordt als lezer direct vanaf het begin meegenomen. De opgevoerde personages plaatsen hun eigen standpunten vanuit hun eigen perspectief. Mede hierdoor blijft de roman vaart houden. De kunst van de passiviteit wordt met spot uitgediept. Mooie treffende woordkeus. Duidelijke druk. Met een nawoord van de vertaalster. Eerste roman van de in Cairo geboren Cossery (1913-2008), oorspronkelijk verschenen in 1947.

Specificaties

Nederlands | 9789491921735 | 240 pagina's

Titel De luiaards in de vruchtbare vallei : roman
Auteur Albert Cossery
Secundaire auteur Mirjam de Veth
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Jurgen Maas, 2020
Overige gegevens 240 pagina's - 22 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Coppens & Frenks, 1997 - Met bibliografie - Vertaling van: Les fainéants dans la vallée fertile. - Paris : Laffont, 1964
ISBN 9789491921735
PPN 424280388
Thematrefwoord Luiheid ; Egypte
Taal Nederlands