La Florida
Boek

La Florida (2020)/ Laila Lalami, vertaald [uit het Engels] door Lucie van Rooijen en Inger Limburg

Estebanico, een Marokkaanse slaaf, wordt in 1527 door zijn Spaanse meester meegenomen op een expeditie naar Florida en komt uiteindelijk als een van de vier overlevenden aan in Mexico-stad.

Aanwezigheid

Recensie

Het is 1527 als zeshonderd Spanjaarden en een tot slaaf gemaakte Marokkaan met honderd paarden uit de haven van Andalusië vertrekken om het zuiden van de VS in bezit te nemen. Dit in opdracht van de Spaanse koning Karel I. De auteur heeft een op feiten gebaseerd fictief reisverslag geschreven vanuit de beleving van de eerste Afrikaanse ontdekkingsreiziger in Amerika: de Marokkaan Mustafa Ibn Muhammed al-Zamori die Estebanico wordt genoemd. Het boek is opgebouwd uit 25 hoofdstukken die in het begin afwisselend gaan van de herinneringen van Estebanico aan zijn geboortestad en over de zwerftocht door de Nieuwe Wereld. In Florida aangekomen vindt een acht jaar durende zwerftocht plaats waar op zoek naar goud en Apalache voortdurend strijd wordt gevoerd met indianenstammen, met een natuur die vele levens kost en waar langzamerhand de hiërarchische positie van de blanken aan het wankelen wordt gebracht. Door Estebanico zijn verhaal te laten vertellen wordt de lezer meegenomen in zijn personage. We lezen over de manier waarop hij kijkt naar de arrogantie van de witte mens die zich superieur waant en over zijn kracht om contact met indianen te leggen. Prachtig zijn de beschrijvingen over zijn wijsheid, het morele kompas waarop hij vaart, en zijn leervermogen om de natuur te begrijpen.

Specificaties

Nederlands | 9789046826287 | 334 pagina's

Titel La Florida
Auteur Laila Lalami
Secundaire auteur Lucie van Rooijen ; Inger Limburg
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam, 2020
Overige gegevens 334 pagina's - 23 cm
Annotatie Vertaling van: The Moor's account. - New York : Pantheon Books, (c)2014
ISBN 9789046826287
PPN 425856410
Genre historische roman
Thematrefwoord Expedities ; Florida; 16e eeuw
Taal Nederlands