Jess en Lucas (17, afwisselend ik-persoon) verloren allebei hun broer tijdens een mass shooting in Queens. Ze doen, allebei op hun eigen manier, hun best om hun leven weer op te pakken maar dat valt niet mee. Tot ze elkaar ontmoeten. Vanaf ca. 15 jaar.
Twee New Yorkse tieners, Jess en Lucas (17, afwisselend ik-persoon), hebben na een schietpartij hun broers verloren. Beiden gaan ze op een andere manier met het verdriet om, en ook het rouwproces van hun families verloopt anders. Lucas' ouders worden overbeschermend en hijzelf probeert vanuit een soort schaamte dat hij nog wel leeft te overcompenseren. Jess zorgt vooral voor haar depressieve moeder en stopt haar gevoelens op een ongezonde manier weg. Uiteindelijk komen ze elkaar tegen en helpen ze elkaar om hun levens weer op te pakken. Een balanceeract op de fijne draad tussen té emotioneel en té in zichzelf gekeerd. Daarbij gaat het regelmatig onderuit. Alhoewel het verhaal goed uit de startblokken schiet, valt het halverwege stil - en lijkt het richting het eind zelfs cliché te worden. Ook lijkt in dit geval de vertaling de originele tekst weinig eer aan te doen: het taalgebruik is houterig en soms te letterlijk vanuit het Engels overgenomen, waardoor het niet lekker wegleest. Ook zal de emotionele problematiek niet direct aansluiten bij de beoogde doelgroep, alhoewel het daar wel hard zijn best voor doet. Niet geschikt voor een jongere doelgroep door heftige thematiek, seks en gebruik van alcohol en drugs. De auteur debuteerde met 'Alles is nu'* (2019). Vanaf ca. 16 jaar.
Nederlands | 9789020535945 | 304 pagina's
| Titel | De scherven |
| Auteur | Amy Giles |
| Secundaire auteur | Els Brevink |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Utrecht : Uitgeverij Zomer & Keuning, [2020] |
| Overige gegevens | 304 pagina's - 21 cm |
| Annotatie | Vertaling van: That night. - Harper Teen, (c)2017 |
| ISBN | 9789020535945 |
| PPN | 426290550 |
| Genre | romantische verhalen - psychologische roman |
| Thematrefwoord | Rouwproces ; Verliefdheid ; Schietpartijen |
| Taal | Nederlands |
