Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
De wonderbare reis van Nils Holgersson
Boek

De wonderbare reis van Nils Holgersson ([2020])/ illustraties Yvan Duque, tekst (ingekort en bewerkt) Selma Lagerlöf ; concept en realisatie vormgeving: Benjamin Lacombe ; vertaald uit het Frans [naar het oorspronkelijk Zweeds] door Annelies Kin

Nils (14) is gemeen tegen dieren. Op een dag verandert hij in een kabouter en kan hij de dieren verstaan. Op de rug van de tamme gans Maarten maakt hij een grote, avontuurlijke reis door Zweden. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Nils Holgersson is een 14-jarige jongen uit een arm boerengezin in Zuid-Zweden. Omdat hij erg lelijk doet tegen mensen en dieren wordt hij veranderd in een kleine kabouter die in het voorjaar op de rug van een gans terechtkomt en met een vlucht wilde ganzen meetrekt naar het noorden van Zweden. Zo leert hij zijn land goed kennen. De jongen beleeft veel avonturen, krijgt compassie met mensen en dieren, en krijgt oog voor de natuur. Daarom mag hij, als de vogels in het najaar langs zijn ouderlijk huis trekken, weer als een gewoon mens verder leven. Het klassiek geworden handboek voor schoolkinderen over de geografie van Zweden (uit 1906) heeft zeker ook educatieve en pedagogische aspecten. Deze uitgave is een vertaling van een aanzienlijk ingekorte Franse bewerking. De vele zeer kleurrijke, vaak paginagrote illustraties zijn waterverftekeningen die met een computerprogramma bewerkt werden en de sfeer van het verhaal op een moderne manier weergeven, vaak vanuit vogelperspectief. Het lettertype is klein. Achterin het keurig verzorgde boek (ruim A4-formaat) staat informatie over de schrijfster, de illustrator en de artistiek directeur en over de oorsprong van het verhaal. In dezelfde uitvoering en opzet verschenen ook o.a. 'De tovenaar van Oz* (2019). Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044839623 | 153 pagina's

Titel De wonderbare reis van Nils Holgersson
Uniforme titel Nils Holgersson
Auteur Yvan Duque
Secundaire auteur Selma Lagerlöf ; Benjamin Lacombe ; Annelies Kin
Type materiaal Boek
Uitgave [Alkmaar]Clavis, [2020]
Overige gegevens 153 pagina's - gekleurde illustraties - 31 cm
Annotatie Vertaling van: La merveilleux voyage de Nils Hogersson à travers la Suède. - Parjis : Albin Michel Jeunesse, (c)2019. - Oorspronkelijke Zweedse titel: Nils Holgerssons underbara resa
ISBN 9789044839623
PPN 429367848
Genre sprookjes - dierenleven
Thematrefwoord Dieren ; Reizen ; Zweden ; Gedaanteverwisselingen
Taal Nederlands