Frankenstein
Boek

Frankenstein in Einfacher Sprache ([2017])/ Mary Shelley, Englische Fassung in Einfacher Sprache: Pauline Francis ; [Bearbeitung der niederländischen Übersetzung: Eenvoudig Communiceren] ; Deutsche Übersetzung: Bettina Stoll

Een student wekt een dood lichaam tot leven. Het is een lelijk monster dat verschrikkelijke dingen doet. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.

Aanwezigheid

Recensie

'Frankenstein' van Mary Shelly in eenvoudig Duits herschreven. Victor Frankenstein wekt een dood lichaam tot leven. Het gecreëerde monster haat Victor, omdat hij hem zo lelijk heeft gemaakt, waardoor iedereen bang voor hem is. Het monster zaait dood en verderf in Victors familie. Victor en het monster blijven elkaar achtervolgen tot in de dood. Het griezelverhaal van Shelley wordt in makkelijk Duits verteld en is te gebruiken in het Nederlandse onderwijs na ongeveer twee jaar Duitse les. Moeilijke woorden worden onderstreept en achterin Duits-Duits uitgelegd. Met inleiding en korte levensbeschrijving van Shelley (1797-1851). Verschijnt in de serie 'Lesen für Alle'*, voor mensen die moeite hebben met lezen. Het boek is niet geïllustreerd. Duidelijke letter, goede interlinie.

Specificaties

Duits | 9783944668659 | 80 pagina's

Titel Frankenstein : in Einfacher Sprache
Auteur Mary Shelley
Instelling /Uitgeverij Eenvoudig Communiceren, Amsterdam
Secundaire auteur Pauline Francis ; Bettina Stoll
Type materiaal Boek
Uitgave Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2017]
Overige gegevens 80 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Frankenstein. - Amsterdam : Eenvoudig Communiceren, (c)2008. - (Wereldverhalen) - Bewerking van: Frankenstein, or The modern Prometheus. - Londen, 1818
ISBN 9783944668659
PPN 412351978
Genre griezelverhaal
Taal Duits

Relaties/Serie

Lesen für alle
Boek

Lesen für alle (2009-...)

vol.
Uitgeleend