Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Wanneer de zon ondergaat
Boek

Wanneer de zon ondergaat ([2020])/ Patricia Hegarty, Yas Imamura ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: Vitataal,Ferweerd

Als de zon ondergaat en de maan opkomt, kruipen veel dieren bij elkaar om te gaan slapen. Andere dieren komen tevoorschijn, die juist 's nachts leven, in het bos, in de woestijn of in zee. Prentenboek met sfeervolle illustraties in warme kleuren en tekst op rijm, met verrassende, zeer gedetailleerde uitsnijdingen. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Prachtig prentenboek waarin in de natuur het moment aanbreekt dat de zon ondergaat en de maan opkomt. Dagdieren kruipen bij elkaar of verschuilen zich, terwijl nachtdieren tevoorschijn komen. Op elke dubbele pagina staat een gedetailleerde illustratie van een leefgebied zoals een bos, regenwoud, oceaan of veld. Naast de rijke begroeiing zijn veel dieren te zien, zowel inheemse als dieren die bekend zijn uit de dierentuin. Slechts enkele worden met naam genoemd. Het gaat hier niet zozeer om een verhaal of informatie, maar om de sfeer van de schemering. Magisch en soms spannend maar niet eng. Op elke twee bladzijden vier regels tekst op rijm. Bij voorbeeld: 'Het is nu bijna donker / en het wordt een beetje koud. Er komen andere dieren / tevoorschijn in het woud.' Vooral de uitvoering is bijzonder. In de voorkant van het omslag is een opening die zicht geeft op een boom waarbij de vele ruimten tussen de bladeren, uitgesneden zijn. Om en om is zo een pagina opengewerkt, in ragfijne patronen, wat verrassende doorkijkjes biedt. Het bijzondere knipwerk maakt de pagina's wel kwetsbaar. De achterste schutbladen zijn in veertig vakjes verdeeld, waarin veertig dieren zijn afgebeeld en benoemd, waaronder veel bijzondere en onbekende dieren. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048318902

Titel Wanneer de zon ondergaat
Auteur Patricia Hegarty
Instelling /Vitataal, Feerwerd
Secundaire auteur Yas Imamura ; Ellen Hosmar
Type materiaal Boek
Uitgave UtrechtVeltman Uitgevers, [2020]
Overige gegevens 24 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 29 cm
Annotatie Tekst: Patricia Hegarty, illustraties: Yas Imamura - Vertaling van: When the sun goes down. - London : Little Tiger Press Ltd., (c)2020
ISBN 9789048318902
PPN 427699517
Genre dierenleven
Thematrefwoord Dieren ; Nachtdieren ; Natuur ; Rijmvertellingen
Taal Nederlands