Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Er is geen plek zoals thuis
Boek

Er is geen plek zoals thuis ([2020])/ tekst: Stephanie Moss, illustraties: Natasha Rimmington ; vertaling [uit het Engels] en bewerking: Renate Hagenouw

De dieren vinden hun leven op de boerderij maar saai. Ze besluiten op reis te gaan. Met een raket vliegen ze door het heelal, ze bezoeken de jungle, een pretpark en gaan kamperen. Maar het voelt nergens zoals thuis. Vierkant prentenboek met grappige, felgekleurde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

De dieren van de boerderij gaan op zoek naar avontuur. Ze vinden het thuis te saai. Met een raket vliegen ze door het heelal, ze belanden in de jungle, op een pretpark en op een cruiseschip. Veel actie en spannende avonturen, maar aan het eind van het verhaal blijkt toch dat het thuis het allerbeste is. Een bekend thema, dat leuk uitgewerkt is. De vrolijke, kleurrijke tekeningen zitten boordevol details en grapjes en lopen door over dubbele bladzijden. De tekst op rijm (abcb) is er doorheen gedrukt in wisselende, speelse lettertypes. Helaas is de vertaling geforceerd krampachtig om de tekst te laten rijmen. De dieren dragen kleding en accessoires, gedragen zich als mensen, lezen de kaart, fotograferen en lopen rechtop. Afgezien van de tekst een leuke, aantrekkelijke en goed verzorgde uitgave in vierkant formaat met gewatteerd omslag. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789036640992

Titel Er is geen plek zoals thuis
Auteur Stephanie Moss
Secundaire auteur Natasha Rimmington ; Renate Hagenouw
Type materiaal Boek
Uitgave NoordwijkerhoutRebo Productions, [2020]
Overige gegevens 22 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 26 cm
Annotatie Vertaling van: There's no place like home. - Sywell : Igloo Books Ltd, (c)2018
ISBN 9789036640992
PPN 428915930
Genre avonturenroman
Thematrefwoord Reizen ; Verveling ; Heimwee ; Boerderijen ; Rijmvertellingen
Taal Nederlands