A A A
Vertaal website
Aarde der mensen
Boek

Aarde der mensen (2021)/ Pramoedya Ananta Toer, uit het Indonesisch vertaald door Ina E. Slamet-Velsink en Jos Versteegen

Een Javaanse jongeman raakt begin 20e eeuw verbitterd over de houding van de Nederlanders tegenover zijn volk.

Recensie

Pramoedya Ananta Toer (1925-2006) is een van de grootste Indonesische schrijvers. Hij nam in 1945 actief deel aan de Indonesische vrijheidsstrijd. Van 1965 tot 1979 werd hij door Soeharto gevangengezet op Buru vanwege zijn linkse sympathieën. Na zijn vrijlating bleef zijn bewegingsvrijheid beperkt. In 1980 kreeg hij een publicatieverbod dat in feite nooit werd opgeheven. Tijdens zijn gevangenschap op Buru schreef hij de Buru-tetralogie waarvan 'Aarde der mensen' het eerste deel* is. De roman speelt zich af onder het Nederlandse koloniale bewind in het begin van de twintigste eeuw. Het behandelt de geschiedenis van de jonge Javaan Minke die verliefd wordt op een Nederlands meisje. In deze vrijwel onmogelijke situatie komt deze getalenteerde journalist in contact met de koloniale Indische samenleving. Een prachtige roman op het niveau van wereldliteratuur. Aan deze uitgave is een nabeschouwing van August Hans den Boef en een interview met de schrijver door Kees Snoek toegevoegd. Toer werd verscheidene malen genomineerd voor de Nobelprijs. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044545494 | 457 pagina's

Titel Aarde der mensen
Auteur Pramoedya Ananta Toer
Secundaire auteur Ina E. Slamet-Velsink ; Jos Versteegen
Type materiaal Boek
Editie Vijfde druk;
Uitgave AmsterdamDe Geus, 2021
Overige gegevens 457 pagina's - 22 cm
Annotatie 1e druk van deze uitgave: 1999. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Manus Amici, 1981 - Vertaling van: Bumi manusia. - Jakarta : Hasta Mitra, 1980 - Dl. 1, vormt samen met dl. 2: Kind van alle volken + en dl. 3: Voetsporen + en dl. 4: Het glazen huis, een tetralogie
ISBN 9789044545494
PPN 432607447
Genre psychologische roman - politieke roman - historische roman
Thematrefwoord Kolonialisme ; Nederlands Oost-Indie ; Cultuurverschillen
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Nederlands Oost-Indië