Op het Zuid-Franse platteland voeren een kunstenaar en zijn tuinman gesprekken over hun bezigheden.
In deze korte roman voeren een schilder en zijn tuinman gesprekjes over het leven van alledag en hun wederzijdse bezigheden. De schilder hoort de tuinman, een gepensioneerde spoorwegman, uit en probeert hem terloops iets te laten aanvoelen van zijn artistieke werk. In het midden wordt gelaten wie de grootste kunstenaar is: de groentekweker of de schilder. De geheel in dialoogvorm geschreven roman geeft aldus een heel natuurlijk beeld van oprechte vriendschapsgevoelens en eenvoudige levensfilosofietjes in een Zuid-Frans plattelandsdecor en heeft zelfs nog een verhaallijn als de tuinman qua gezondheid dramatisch achteruitgaat. De vertaling is correct, maar mist enigszins het soepele van de keuvelende omgangstaal.
Nederlands | 9789492068705 | 171 pagina's
| Titel | Gesprekken met mijn tuinman |
| Auteur | Henri Cueco |
| Secundaire auteur | Floor Borsboom |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Tweede druk; |
| Uitgave | Zaandam : Uitgeverij Oevers, 2021 |
| Overige gegevens | 171 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | Oorspronkelijke uitgave: Rotterdam : Donker, 2006 - Vertaling van: Dialogue avec mon jardinier. - Paris : Éditions du Seuil, 2000 |
| ISBN | 9789492068705 |
| PPN | 432127739 |
| Taal | Nederlands |
