'Het regent pijpenstelen en 'Met iemand in zee gaan'. Uitleg van veertig spreekwoorden rond 'Hollandse' onderwerpen zoals regen, bloemen, klompen en fietsen. Leesniveau: B1/B2. Vanaf ca. 12 t/m 18 jaar.
'Nu breekt mijn klomp' en 'Jij laat er ook geen gras over groeien', onze taal zit vol met dit soort spreekwoorden en uitdrukkingen. Maar lang niet iedereen kent de betekenis ervan, en veel mensen (ook anderstaligen) hebben daar moeite mee. In deze speelse uitgave in bijna vierkant formaat staat een heldere uitleg over veertig Nederlandse spreekwoorden. Aan bod komen spreekwoorden met traditioneel Nederlandse onderwerpen zoals klompen, molens, haring, kaas en fietsen. En soms hebben ze betrekking op het Nederlandse landschap, klimaat en zeevaart (regen, dijken, sloten, schepen, vissen enzovoort). Overzichtelijke lay-out met gestructureerde uitleg van het spreekwoord voor wat betreft de betekenis en herkomst. De uitleg met gele tussenkopjes staat in een wit font met op de achtergrond een getekende gestileerde kleurenillustratie of -foto die betrekking heeft op het spreekwoord. Waar nodig wordt iets over de geschiedenis van het onderwerp zelf (klompen, scheepsbouw, polders enzovoort) verteld. Achterin zijn kaartjes opgenomen die kunnen worden uitgeknipt of gekopieerd om er een spreekwoordenspel mee te maken. Het is zeer geschikt voor al dan niet anderstalige kinderen en volwassenen (NT2) die kennismaken met de Nederlands taal. Leesniveau: B1/B2. Vanaf ca. 12 t/m 18 jaar.
Nederlands | 9789086965144 | 62 pagina's
Titel | Nu breekt m'n klomp & 40 andere typische Nederlandse spreekwoorden |
Auteur | Dorien Beekveldt |
Instelling | /Uitgeverij Eenvoudig Communiceren, Amsterdam |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | [Amsterdam] : Eenvoudig Communiceren, [2020] - [Leuven] : Lezen voor iedereen |
Overige gegevens | 62 pagina's - illustraties - 21 cm |
ISBN | 9789086965144 |
PPN | 428346227 |
Rubriekscode | Nederlands 845 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Spreekwoorden; Nederland |
PIM Rubriek | Communicatie |
PIM Trefwoord | Spreekwoorden |