Even krabben
Boek

Even krabben ([2021])/ Rebecca Watson, vertaald [uit het Engels] door Jeske van der Velden

Een dag uit het leven van een jonge vrouw geschreven in een 'stream of consciousness' vanuit haar gedachten.

Aanwezigheid

Recensie

Experimentele roman waarin de lezer een 'gewone' dag meemaakt uit het leven van de hoofdpersoon, beschreven in een 'stream of consciousness'. De naamloze jonge vrouw staat op, fietst naar kantoor, werkt, gaat met haar vriend naar een poëzieavond, eet, gaat weer naar huis. Wat ze die dag denkt, zegt, ziet, doet, meemaakt, mailt, appt, wordt van moment tot moment, in losse fragmenten beschreven. Snel wordt duidelijk dat er iets onderhuids speelt. Ze blijkt kort geleden op kantoor door haar baas verkracht te zijn. Niemand weet het. Ze denkt er onophoudelijk aan, het knaagt, zet zich om in jeuk en voortdurend krabben. Hoe lichaam en geest met zo'n traumatische gebeurtenis omgaan wordt op originele, pakkende en ook aangrijpende manier weergegeven. Niet makkelijk te lezen, de bladspiegel weerspiegelt het fragmentarische en chaotische van wat zich tegelijkertijd afspeelt binnen en buiten de geest van de naamloze hoofdpersoon. Flarden van zinnen, gesprekken, teksten, gedachten, handelingen. Fascinerend debuut, maar moeilijk toegankelijk. De doorgewinterde lezer die moeite wil doen wordt zeker beloond. 'Little Scratch'* kreeg al veel positieve aandacht in de Engelstalige media, Nederlandse media hebben het boek ook ontdekt**.

Specificaties

Nederlands | 9789038808246 | 209 pagina's

Titel Even krabben
Auteur Rebecca Watson
Secundaire auteur Jeske van der Velden
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, [2021]
Overige gegevens 209 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Little scratch. - London : Faber, (c)2020
ISBN 9789038808246
PPN 426367790
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Verkrachtingen
Taal Nederlands