Matrix [Nederlands]
Boek

Matrix [Nederlands] (2021)/ Lauren Groff, vertaald [uit het Engels] door Lucie Schaap

Een middeleeuws vrouwenklooster verandert onder bezielende leiding van de abdis tot een ideale vrouwengemeenschap.

Aanwezigheid

Recensie

Roman die een fictieve vorm geeft aan het leven van de 12e-eeuwse dichteres Marie de France, over wie vrijwel niets bekend is. Na een vrijgevochten jeugd wordt Marie, een koninklijke bastaarddochter, priorin, en later abdis, van een vrouwenklooster in Engeland. Onder haar bezielend beleid groeit de gemeenschap van arme, hongerige nonnen uit tot een soort ideale staat, waar vrouwen alles beheren en alles doen en maken, en elkaar liefhebben. Eerst schrijft Marie nog liefdespoëzie, later krijgt zij visioenen van de heilige Maria en weet daarmee haar nonnen tot grote activiteit te brengen, o.a. het aanleggen van een enorm labyrint om het klooster tegen de wereld te beschermen. Het verhaal heeft niet veel structuur en vertelt chronologisch het leven van Marie. De stijl is ongewoon, dramatisch, boeiend en bijna ongebreideld, met vreemde, soms niet-bestaande woorden, zonder twijfel in een poging het oorspronkelijk Engels te evenaren. Ander werk van de Amerikaanse schrijfster (1978), o.a. 'Furie en fortuin'* (2015), wordt veel geprezen. Duidelijke druk.

Specificaties

Nederlands | 9789403107011 | 301 pagina's

Titel Matrix [Nederlands]
Auteur Lauren Groff
Secundaire auteur Lucie Schaap
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Bezige Bij, 2021
Overige gegevens 301 pagina's - 23 cm
Annotatie Vertaling van: Matrix. - New York : Riverhead Books, (c)2021
ISBN 9789403107011
PPN 43221433X
Genre historische roman
Thematrefwoord Kloosterleven ; Nonnen ; Vrouwenemancipatie ; Lesbische vrouwen
Taal Nederlands