The books of Jacob, or: A fantastic journey across seven borders, five languages, and three major religions, not counting the minor sects.
Boek

The books of Jacob, or: A fantastic journey across seven borders, five languages, and three major religions, not counting the minor sects. (2022)/ Olga Tokarczuk, told by the dead, supplemented by the author, drawing from a range of books, and aided by imagination, the which being the greatest natural gift of any person. That the wise might have it for a record, that my compatriots reflect, laypersons gain some understanding, and melancholy souls obtain some slight enjoyment ; translated [from the Polish] by Jennifer Croft

Een joodse koopman in het Polen van de achttiende eeuw verklaart zichzelf tot de nieuwe messias en slaagt erin een massa volgelingen te krijgen.

Aanwezigheid

Recensie

Olga Tokarczuk (1962) is een van de bekendste hedendaagse Poolse auteurs en won in 2018 de Nobelprijs Literatuur. 'The Books of Jacob, or: A fantastic journey across seven borders, five languages, and three major religions, not counting the minor sects' werd bekroond met de Nike, Polens meest prestigieuze literaire prijs. Tokarczuk voert ons naar het Polen van het midden van de achttiende eeuw. Centrale figuur is de joodse koopman Jacob Frank, een knappe, charismatische persoon, die een nieuwe sekte sticht met joods-christelijke-islamitische elementen. Door veel joodse bekeerlingen wordt hij gezien als de nieuwe messias - ondanks zijn bandeloze levenswijze. Het indrukwekkende boek - een hoogtepunt in Tokarczuks oeuvre - geeft een prachtig beeld van het Polen van de achttiende eeuw, niet alleen van het joodse milieu, maar ook van dat van de adel en de clerus. Vertaald naar het Engels door Jennifer Croft die samen met Tokarczuk in 2018 de Man Booker International won voor haar vertaling van 'Flights'*. Geschikt voor liefhebbers van historische, literair hoogstaande romans.

Specificaties

Engels | 9780593332528 | 964 pagina's

Titel The books of Jacob, or: A fantastic journey across seven borders, five languages, and three major religions, not counting the minor sects.
Uniforme titel The books of Jacob
Auteur Olga Tokarczuk
Secundaire auteur Jennifer Croft
Type materiaal Boek
Uitgave New York : Riverhead Books, 2022
Overige gegevens 964 pagina's - illustraties - 24 cm
Annotatie Omslagtitel: The books of Jacob - Paginering loopt van pagina 964 naar 2 - Vertaling van: Ksiegi Jakubowe. - Krakau : Wydawnictwo Literackie, 2014
ISBN 9780593332528
PPN 434864986
Genre historische roman
Thematrefwoord Polen; 18e eeuw
Taal Engels