De nieuwe vrouw
Boek

De nieuwe vrouw ([2021])/ Carmen Laforet, vertaald uit het Spaans en van een nawoord voorzien door Jacqueline Visscher

Een jonge Spaanse moeder, stukgelopen op de realiteit van de ondergeschikte positie van de vrouw tijdens het regime van Franco, probeert, worstelend met religieuze en zingevingsvragen, haar eigen levenskeuze te maken.

Aanwezigheid

Recensie

Deze roman speelt zich rond 1950 af in Spanje. Paulina is jong getrouwd met Eulogio. In de moeilijke jaren vlak na de burgeroorlog combineert ze haar werk met zorg voor man en kind. Als het gezin zich vanuit Madrid definitief vestigt op Eulogio's landgoed, valt Paulina in een zwart gat. Ze neemt een time-out in Madrid, waar ze, worstelend met religieuze en zingevingsvragen, schoon schip maakt. Paulina is als personage psychologisch verfijnd uitgewerkt. Nadrukkelijk aan bod komen negatieve maatschappelijke omstandigheden als klassentegenstellingen en achterstelling van vrouwen, in stand gehouden door het regime van Franco, met steun van de katholieke kerk. Paulina's verzet tegen haar tweederangspositie als vrouw en haar overtuiging dat geloof geen hol ritueel is, maar een persoonlijk engagement, houden deze bekroonde roman uit 1955 actueel. De Spaanse schrijfster (1921-2004) publiceerde romans en verhalen. Ze debuteerde in 1945 overtuigend met haar roman 'Nada' (Nederlandse vertaling: 2020), waarin een jong meisje ondanks haar dubieuze leefomgeving probeert om vooruit te komen.

Specificaties

Nederlands | 9789083146805 | 304 pagina's

Titel De nieuwe vrouw
Auteur Carmen Laforet
Secundaire auteur Jacqueline Visscher
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Orlando, [2021]
Overige gegevens 304 pagina's - 23 cm
Annotatie Met literatuuropgave - Vertaling van: La mujer nueva. - Barcelona : Ediciones Destino, (c)1955
ISBN 9789083146805
PPN 432175571
Genre psychologische roman
Taal Nederlands