Vakantie aan de Waldsee
Boek

Vakantie aan de Waldsee herinneringen van een overlevende (november 2021)/ Carl Laszlo, uit het Duits vertaald door Mattanja van den Bos ; met een inleiding van Pieter van Os

Beschrijving van herinneringen aan specifieke belevenissen en ontmoetingen tijdens het verblijf van de auteur in verschillende concentratiekampen tijdens de Tweede Wereldoorlog en van de visie op het leven die hij ontwikkelde.

Aanwezigheid

Recensie

Carl Laszlo is onder de Holocaust-overlevenden een opmerkelijke figuur. De ondertitel 'herinneringen van een overlevende' van dit boek uit 1955 geeft goed de inhoud weer. Het is geen chronologische weergave van de periode die hij in Auschwitz en andere concentratiekampen doorbracht. Hij wachtte bewust tien jaar om te beschrijven wat hij meemaakte om er aldus afstand van te kunnen nemen. In tien hoofdstukken deelt hij zijn belevenissen: over een Duits zigeunermeisje dat hem regelmatig een stuk witbrood bezorgt, maar dat uiteindelijk gedood wordt, of hoe hij ontzettend blij is met een gescheurd exemplaar van 'Romeo en Julia'. Het bijzondere aan dit boek zijn niet die afzonderlijke feiten, wel de realistische sfeer die gecreëerd wordt. Het wekt voor de lezer het verblijf in zo'n kamp tot leven: de levensomstandigheden, het cynisme, de onderlinge strijd tussen de gevangenen, het uitzichtloze heden en het alom tegenwoordige sterven. Maar er is ook de herinnering aan dr. Heller, die zijn machtspositie 'misbruikt' om anderen te redden. De Hongaarse auteur (1923-2013) was psychoanalyticus en kunstverzamelaar. Visie doorheen het boek: alle belevenissen hebben een betekenis - tussen overlevenden en anderen staat een ondoordringbare muur - de vrijheid als we bijna niets meer zijn.

Specificaties

Nederlands | 9789083095974 | 120 pagina's

Titel Vakantie aan de Waldsee : herinneringen van een overlevende
Auteur Carl Laszlo
Secundaire auteur Mattanja van den Bos ; Pieter van Os
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Van Maaskant Haun, november 2021
Overige gegevens 120 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Ferien am Waldsee. - Wenen : DVB Verlag, 1955
ISBN 9789083095974
PPN 433098295
Genre oorlogsroman
Thematrefwoord Jodenvervolging ; Concentratiekampen
Taal Nederlands