Onno draaiboek ([2021])/ een verhaal van Yolanda Köhnen

Recensie

Zestalige uitgave (Nederlands, Arabisch, Spaans, Frans, Russisch en Turks) in keerdruk, uit de meertalige Niknak-serie, in zeer groot oblong formaat met ringband en stevige, gelamineerde pagina's; met name geschikt voor groepsgebruik. Vis Onno wil zijn trieste verhaal vertellen. Hij voelt zich als enige knalrode vis een buitenbeentje in zijn blauwe familie. Onno laat zijn griezelige huis zien, en hoe hij wordt weggejaagd van zijn plekje tussen de algen door een soortgenoot. Onno en alle andere vissen zijn steeds getekend met een omlaaggetrokken mond, wat een boze uitstraling geeft. Aan het eind wordt Onno bijna opgeslokt door een grote vis en wordt de lezer gevraagd het boek te draaien om Onno te redden. Vanaf dat moment is hetzelfde verhaal te zien maar dan ondersteboven: vol lachende vissen en met een positieve tekst. Het spookschip is ineens een gezellig huis, de boze soortgenoot een vis op wie Onno verliefd wordt. De kleurrijke illustraties op de rechterpagina's zijn eenvoudig en duidelijk in gemengde collagetechniek, met bv. schubben van bubbelplastic. Links staan een of twee regels tekst, steeds in zes talen. Leuk, verrassend verhaal dat doeltreffend laat zien hoe de wereld er ineens geheel anders uit kan zien vanuit een positieve houding. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

NederlandsNederlandsArabischSpaansRussischFransTurks | 9789493136519 | 10 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Nik-Nakboekjes (2010)

vol. Meertalig

Uitgeleend