Kroniek van het vermoorde huis
Boek

Kroniek van het vermoorde huis roman ([2022])/ Lúcio Cardoso, uit het Portugees vertaald en van een nawoord voorzien door Harrie Lemmens

Een grillige echtgenote richt in de eerst helft van de 20e eeuw een voorname Braziliaanse plattelandsfamilie te gronde.

Aanwezigheid

Recensie

Via brieven, dagboeken, herinneringen, officiële verklaringen, bekentenissen en verslagen van verschillende personages, schetst Lúcio Cardoso de ondergang van de Braziliaanse plattelandsfamilie Menezes in de eerste helft van vorige eeuw. De bron van die neergang is de grillige femme fatale Nina, die uit Rio overkomt naar de deelstaat Minas Gerais om met Valdo Menezes te trouwen. Al gauw lijkt ze enkel eropuit te zijn om verwarring, wantrouwen, haat en onenigheid in de eens zo voorname familie te zaaien. Ze schrikt zelfs niet terug voor incest met haar zoon André. Lúcio Cardoso (1912-1968) is een grote naam in de twintigste-eeuwse Braziliaanse letteren. In dit lijvige meesterwerk toont hij zich even elegant hypergevoelig als Flaubert, even noodlottig en tegenstrijdig als Dostojevski en bijwijlen even ondoorgrondelijk en indirect als Faulkner. Dat is indrukwekkend, maar betekent ook dat de lezer moed moet verzamelen om deze tumultueuze literaire roman achter de kiezen te krijgen.

Specificaties

Nederlands | 9789029528917 | 630 pagina's

Titel Kroniek van het vermoorde huis : roman
Auteur Lúcio Cardoso
Secundaire auteur Harrie Lemmens
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij De Arbeiderspers, [2022]
Overige gegevens 630 pagina's - 24 cm
Annotatie Vertaling van: Crônica da casa assassinada. - Rio de Janeiro : José Olympio, 1959
ISBN 9789029528917
PPN 433353031
Thematrefwoord Brazilië; 1900-1950 ; Platteland ; Familierelaties ; Incest
Taal Nederlands