Swing Time
Boek

Swing Time (2018)/ Zadie Smith, vertaald [uit het Engels] door Peter Abelsen

In 1982 raken twee gekleurde meisjes van zeven met elkaar bevriend als ze voor het eerst naar balletles gaan in Noordwest- Londen.

Recensie

In 1982 raken twee meisjes van zeven uit een arme wijk in Noord-Londen met elkaar bevriend als ze aan de hand van hun moeder naar balletles gaan. Beiden koffiekleurig, hebben ze een witte en een zwarte ouder. De vertelster, een Jamaicaanse moeder, feministe die is gaan studeren en nu de wereld verbetert, en een witte vader die huisman is. Tracey heeft een dikke, witte moeder die weinig doet en een zwarte vader die verdwenen is. De meisjes willen danseres worden, maar alleen Tracey heeft talent en wordt later danseres in shows. Hun contact is dan al verbroken. De vertelster wordt, na een studie mediakunde en een toevallige ontmoeting, PA van de Australische wereldster Aimee en raakt betrokken bij de school die zij bouwt in West-Afrika. De belangrijke Engelse auteur (1975) debuteerde in 2000 met de bekroonde roman 'Witte tanden'. Deze goed vertaalde vijfde heeft gemengdere recensies gekregen dan eerdere romans. Hij is zeker goed geschreven, boeiend en bespreekt veel kwesties, onder andere ras, sociale klasse, feminisme, maar het verhaal van de vertelster blijft vrij vlak en had zeker geïnspireerder kunnen zijn.

Specificaties

Nederlands | 9789044636796 | 445 pagina's

Titel Swing Time
Auteur Zadie Smith
Secundaire auteur Peter Abelsen
Type materiaal Boek
Editie Vierde druk;
Uitgave Amsterdam : Prometheus, 2018
Overige gegevens 445 pagina's - 23 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitgave: 2016 - Vertaling van: Swing time. - London : Hamish Hamilton, 2016
ISBN 9789044636796
PPN 417047746
Thematrefwoord Kinderen met een migratieachtergrond ; Londen
Taal Nederlands