A A A
Vertaal website
Een dwaas verliefd
Boek

Een dwaas verliefd ([2024])/ Junichiro Tanizaki, uit het Japans vertaald en van een nawoord en aantekeningen voorzien door Jacques Westerhoven

In het Japan van de jaren 10 trekt een veertienjarige serveerster de aandacht van een dertien jaar oudere ingenieur. Hij neemt haar in huis en probeert haar op te voeden tot de perfecte vrouw. Naarmate ze ouder wordt, groeit zijn obsessie, en begint hij te zien dat zij de touwtjes in handen heeft.

Aanwezigheid

Recensie

Een Japanse psychologische roman over de machtsverhoudingen en verboden liefde tussen een jong meisje en een volwassen man. In het Japan van de jaren 10 trekt Naomi, een veertienjarige serveerster, met haar westers klinkende naam en haar uitstraling de aandacht van de dertien jaar oudere ingenieur J¯oji. J¯oji neemt haar in huis en probeert haar op te voeden tot de perfecte vrouw. Hij stuurt haar naar Engelse les en kleedt haar in westerse kleding. Naarmate Naomi ouder wordt, groeit J¯ojis obsessie, terwijl hij steeds duidelijker begint te zien dat Naomi al die tijd meer controle over hem uitoefende dan hij dacht. Beeldend en met nadruk op de gevoelswereld van de hoofdpersoon geschreven, vanuit het ik-perspectief van J¯oji. Geschikt voor een brede tot literaire lezersgroep. Junichiro Tanizaki (Nihonbashi-ku, 1886 - Atami, 1965) was een wereldberoemde Japanse schrijver, scenarioschrijver en romanschrijver. Hij schreef meerdere boeken. Zijn werk wordt in meer dan dertig landen uitgegeven. 'Een dwaas verliefd' werd oorspronkelijk gepubliceerd in 1924, en werd in die tijd gecensureerd.

Specificaties

Nederlands | 9789025476410 | 284 pagina's

Titel Een dwaas verliefd
Auteur Tanizaki" Junichirō
Secundaire auteur Jacques Westerhoven
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2024]
Overige gegevens 284 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Chijin no ai. - 1924
ISBN 9789025476410
PPN 443093261
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Pedofilie ; Puberteit ; Manipulatie ; Japan; 1911-1920
Taal Nederlands