Let op | maandag 27 april (Koningsdag) zijn alle Rozet-locaties gesloten.
A A A
Vertaal website
Boot naar de hel
Boek

Boot naar de hel de Joodse odyssee met de SS Saint-Louis (cop. 2009)/ Gilbert Sinoué, [vert. uit het Frans: Hans Willem Steensma]

Gedramatiseerd verslag van een bootreis van 937 Duitse joden die in 1939 toestemming kregen het land te verlaten, maar nergens werden toegelaten.

Aanwezigheid

Recensie

In 1939 kregen 937 Duitse joden toestemming Duitsland te verlaten. Hun leven in nazi-Duitsland liep gevaar, discriminatie en vervolging waren bittere realiteit. Het passagiersschip Saint Louis vervoerde hen vanuit Hamburg naar Cuba. Tegen de verwachtingen en beloftes in kreeg het schip geen toestemming de mensen van boord te laten gaan, op een handjevol na. Het schip moest doorvaren, vervolgens bleek dat ook de Verenigde Staten niet bereid waren de Duitse joden asiel te verlenen. Uiteindelijk keerde de Saint Louis terug naar Europa. Een deel van de vluchtelingen kon in o.a. Groot-Brittannië en Nederland aan land, het grootste deel moest noodgedwongen terug naar Duitsland. Velen van hen overleefden de Holocaust niet. De lotgevallen van de passagiers zijn onlangs reeds uitvoerig onderzocht. Dit boek vormt een aanklacht tegen de jodenhaat en de politieke spelletjes van 1939. Het is een niet geheel geslaagde poging tot dramatisering met enkele fictieve hoofdpersonen. De lezer stuit soms op onlogische verspringingen van plaats en tijd; de vertaling is niet accuraat.\nDr. J.L.G. v. Oudheusden

Specificaties

Nederlands | 9789059773899

Titel Boot naar de hel : de Joodse odyssee met de SS Saint-Louis
Auteur Gilbert Sinoue? Hans Steensma, Willem
Secundaire auteur Hans Willem Steensma
Type materiaal Boek
Uitgave Kampen Omniboek, cop. 2009
Overige gegevens 288 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Un bateau pour l'enfer. - Paris : Calman-Lévi, 2005.
ISBN 9789059773899
PPN 317218786
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Jodenvervolging ; Derde Rijk