Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Een mandje aarde
Boek

Een mandje aarde (2025)/ Yosa Buson, vertaald [uit het Japans] en toegelicht door Jos Vos

Bloemlezing van het werk van de beroemde Japanse dichter (1716-1784), met meer dan 750 haiku?s, drie kettingverzen, prozastukken en enkele experimentele gedichten. Met toelichtingen van de vertaler. Met zwart-witillustraties en een kaart in kleur.

Aanwezigheid

Recensie

Een uitgebreide (462 p.) bloemlezing van het werk van de 18e-eeuwse Japanse dichter Yosa Buson. De bundel biedt een verzameling van meer dan 750 haiku's van Buson, die na Matsuo Basho wordt beschouwd als een van de prominentste Japanse haikudichters. Buson staat bekend om zijn voorkeur voor wereldse, sensuele en soms fantastische thema's. Naast de haiku's bevat de bundel ook prozastukken, drie kettingverzen en experimentele gedichten waarin Buson uitdrukking gaf aan zijn diepste gevoelens. Het boek is voorzien van verhelderend commentaar van vertaler Jos Vos, dat context en inzicht biedt in Busons werk en de thema's die hij verkent. De gedichten zijn in beeldende en in kenmerkende compacte haiku-stijl geschreven, met veel natuurbeelden. Met een kaart in kleur en illustraties in zwart-wit. Met name geschikt voor geoefende lezers. Yosa Buson (1716-1783) was een wereldberoemde Japanse schrijver en haiku-dichter. Zijn werk wordt in meer dan twintig landen uitgegeven.

Specificaties

NederlandsJapans | 9789025317133 | 462 pagina's

Titel Een mandje aarde
Auteur Buson
Secundaire auteur Jos Vos
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamAthenaeum-Polak & Van Gennep, 2025
Overige gegevens 462 pagina's - kaart, illustraties - 23 cm
Annotatie Tekst in het Nederlands en Japans - Met literatuuropgave, register
ISBN 9789025317133
PPN 44426616X
Taal NederlandsJapans
Onderwerp algemeen Buson, Yosa ; Bloemlezingen