A A A
Vertaal website
Brown girl dreaming
Boek

Brown girl dreaming (2025)/ Jacqueline Woodson, vertaald [uit het Engels] door Tirsa With

Jaren 60 en 70. Jacqueline (ik-persoon) vertelt in korte zinnen hoe het was om op te groeien in Amerika als meisje met een donkere huid. Tussen de overblijfselen van slavernij en de start van de Civil Rights Movement. En hoe haar liefde voor verhalen en schrijven haar hierbij hielp. Gebaseerd op waargebeurd verhaal. Vanaf ca.15 jaar.

Recensie

Haar vader, en kind in een groter gezin. Jacqueline beschrijft in de ik-vorm haar bewogen jeugd in dromerige stijl. Maar niets aan haar jeugd was zo dromerig als je zou denken. Want Jacqueline is een dochter van kleur. En in Amerika is dat alles behalve makkelijk. Prachtig geschreven verhaal naar de ware ervaringen en jeugd van Jacqueline. Geschreven in proza maar gepresenteerd als poëzie. Ze verwoordt de rauwe realiteit van racisme en discriminatie. Over strenge ouders, het opgroeien in een keurslijf, Angela Davis en revolutie. De impact van de slavernij, de houding van bevoorrechte blanke Amerikanen ten opzichte van kleurlingen en wat deze systematische ongelijkheid doet met de volgende generaties. Vergezeld van familiestambomen per locatie en zwart-witfoto's van haar familieleden achterin. De Amerikaanse auteur (1964) won vele prijzen waaronder de Hans Christian Andersen Award (2020). Dit boek uit 2014 is haar bekendste werk. Autobiografisch verhaal, verdeeld over korte hoofdstukken, dat heen en weer springt tussen jaartallen met af en toe een overpeinzing. Pakkend geschreven, sociaal relevant en met actuele thema's. Goed verzorgde paperback. Vanaf ca. 15 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789062227839 | 343 pagina's

Titel Brown girl dreaming
Auteur Jacqueline Woodson
Secundaire auteur Tirsa With
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave AmsterdamVolt, 2025
Overige gegevens 343 pagina's, 8 ongenummerde pagina's platen - zwart-wit illustraties - 22 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitgave: 2021 - Vertaling van: Brown girl dreaming. - NewYork : Nancy Paulsen Books, (c)2014
ISBN 9789062227839
PPN 453656854
Genre sociale roman
Thematrefwoord Racisme ; Verenigde Staten; Jaren zestig ; Slavernij ; Schrijvers
Taal Nederlands