A A A
Vertaal website
Deining
Boek

Deining ([2025])/ Cynan Jones, vertaald uit het Engels door Manon Smits

Bundeling van zes verhalen die zich afspelen op het platteland, onder andere over een man die een beer achtervolgt, een vader die zich wil verzoenen met zijn zoon en een geliefde die helpt bij de misgelopen bevalling van een koe.

Aanwezigheid

  • In bestelling

Recensie

Een duistere bundeling van zes verhalen over verschillende mannelijke personages in een plattelandssetting, met thema's als isolatie, kwetsbaarheid en angst. In een van de verhalen jaagt een man in de sneeuw op een beer die de vallei terroriseert. Een ander verhaal beschrijft een vader die probeert zich te verzoenen met zijn zoon die hij in de steek heeft gelaten. Een geliefde wordt opgeroepen om te helpen bij een problematische bevalling van een koe, en een gezin wordt geconfronteerd met een storm die dreigt een boom op hun elektriciteitskabels te blazen. In korte, ritmische zinnen geschreven, met treffende beelden en zeer korte, door witregels gescheiden alinea's. Het boek bevat expliciete geweldsscènes. Cynan Jones (Aberaeron, 1975) is een Welshe schrijver. Hij schreef vele boeken. Zijn werk wordt in meerdere landen uitgegeven en hij won meerdere literaire prijzen, waaronder de BBC National Short Story Award en de Wales Book of the Year Fiction Prize. Hij publiceerde tevens verhalen in The New Yorker.

Specificaties

Nederlands | 9789083572437 | 190 pagina's

Titel Deining
Auteur Cynan Jones
Secundaire auteur Manon Smits
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] Koppernik, [2025]
Overige gegevens 190 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Pulse. - (c)2025
ISBN 9789083572437
PPN 450313646
Genre verhalenbundel - psychologische roman
Thematrefwoord Angst
Taal Nederlands