A A A
Vertaal website
De klopjacht op de sneer
Boek

De klopjacht op de sneer ([2026])/ Lewis Carroll, vertaald en van een nawoord voorzien door Robbert-Jan Henkes ; met de originele illustraties van Henry Holiday, ingekleurd door Floris Tilanus

Nonsensgedicht over een zeereis van een onwaarschijnlijke bemanning op zoek naar een onvoorstelbaar wezen. Met illustraties in kleur.

Aanwezigheid

Recensie

Een nieuwe vertaling van het klassieke nonsensgedicht van Lewis Carroll over een onmogelijke zeereis van een onwaarschijnlijke bemanning naar een onvoorstelbaar schepsel. De belleman, de hoedbandenier, de bever, de beursspeculant en nog zes andere bijzondere figuren gaan op expeditie om op een afgelegen eiland een sneer te vangen. In zo'n zeshonderd regels leert de lezer hoe het hen verging. Het gedicht bestaat uit speelse, ritmische verzen op rijm waarin humoristische taalvondsten een hoofdrol spelen. De trefzekere vertaling is van de hand van dichter en vertaler Robbert-Jan Henkes, die eerder beide Alice-boeken vertaalde. Met de originele illustraties van Henry Holiday, ingekleurd door Floris Tilanus. Geschikt voor een brede tot geoefende groep literatuur- en poëzieliefhebbers. Lewis Carroll (1832-1898) was een beroemde Britse schrijver, wiskundige en logicus. Hij schreef vele boeken, waaronder 'Alice in Wonderland'* en 'Alice in Spiegelland'. Zijn werk wordt in meer dan vijftig landen uitgegeven. 'De klopjacht op de sneer' verscheen oorspronkelijk in het Engels in 1876.

Specificaties

Nederlands | 9789028264236 | 66 pagina's

Titel De klopjacht op de sneer
Auteur Lewis Carroll Robbert-Jan Henkes ; Henry Holiday ; Floris Tilanus
Secundaire auteur Robbert-Jan Henkes ; Henry Holiday ; Floris Tilanus
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam Uitgeverij Van Oorschot, [2026]
Overige gegevens 66 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Met literatuuropgave - Vertaling van: The hunting of snark. - 1876
ISBN 9789028264236
PPN 460807234
Rubriekscode Engels 873
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Nonsensgedichten
PIM Rubriek Gedichten en Versjes
PIM Trefwoord Nonsensgedichten