A A A
Vertaal website
Systemen van tederheid
Boek

Systemen van tederheid roman (augustus 2026)/ Marek Sindelka, uit het Tsjechisch vertaald door Edgar de Bruin ; illustraties binnenwerk: Alena Gratiasová

Het leven van een pianiste is getekend door de keuzes van haar vader die na een ongeval geen piano meer kon spelen, en zichzelf verloor in alcoholisme.

Aanwezigheid

  • In bestelling

Recensie

Een psychologische roman over een dochter wier leven is getekend door de keuzes van haar vader. Ada's vader was een briljant pianist, maar wegens een handblessure verliest hij zijn carrière, en later ook zijn gezin en grip op het leven. Hij zoekt zijn toevlucht in alcohol en drukt daarmee een stempel op het leven van Ada die tevens pianiste is en gebukt gaat onder het onvermogen van haar vader om zijn liefde rechtstreeks te tonen. Haar gebreken uiten zich in haar relaties en haar drang naar orde en helderheid. De relatie tussen mens en machine is een motief in dit boek. Met literair vakmanschap, fijnzinnig en doordacht geschreven. Met auteursportret in zwart-wit en enkele figuren zoals een muzieknotatie en een schaakstelling. Met name geschikt voor een literaire lezersgroep. Marek Sindelka (Policka, 1984) is een Tsjechische schrijver. Hij schreef meerdere boeken, waaronder 'Klimaatverdriet'* en 'Blijf bij ons'**. Zijn werk won meerdere literaire prijzen, zoals de Jirí Orten Award, de Magnesia Litera 2012 en de Magnesia Litera 2017.

Specificaties

Nederlands | 9789493399822 | 326 pagina's

Titel Systemen van tederheid : roman
Auteur Marek Sindelka Edgar Bruin, de ; Alena Gratiasová
Secundaire auteur Edgar de Bruin ; Alena Gratiasová
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave [Amsterdam] Das Mag Uitgevers, augustus 2026
Overige gegevens 326 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Systémy nehy. - (c)2026
ISBN 9789493399822
PPN 461348608
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Vader-dochter relatie ; Pianisten ; Alcoholisme
Taal Nederlands