A A A
Vertaal website
Gif
Boek

Gif (augustus 2026)/ Samanta Schweblin, vertaald uit het Spaans door Mia Buurma ; nawoord Marijn Hogenkamp

Twee moeders in een afgelegen Argentijns dorp gaan tot het uiterste om hun door gif aangetaste kinderen te redden.

Recensie

In een dorp op de eindeloze pampa van Argentinië bedreigt een niet-geïdentificeerd gif de kinderen van twee extreem liefhebbende moeders. Die willen allebei alles wagen om hun kind te redden. Ze aanvaarden de hulp van een genezeres die een duistere manier heeft om de met de dood bedreigde kinderen te doen overleven. Samantha Schweblin (Buenos Aires, 1978) won verscheidene prijzen in Zuid-Amerika en de Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero 2015 in Spanje. 'Gif' overstijgt het fantasygenre door de poëtische stijl en de subtiele beheersing van de beklemmende sfeer. Dat de lezer vrij vaak niet goed weet welk personage aan het woord is door de vage, onheilspellende sfeer en daardoor soms in de war raakt, is dan weer een nadeel. Voor liefhebbers van literaire cross-over tussen literatuur, horror en fantasy. Eerder werd haar verhalenbundel 'De mond vol vogels'* in het Nederlands vertaald. Shortlist Man Booker Prize International 2017.

Specificaties

Nederlands | 9789493486157 | 132 pagina's

Titel Gif
Auteur Samanta Schweblin Mia Buursma ; Marijn Hogenkamp
Secundaire auteur Mia Buursma ; Marijn Hogenkamp
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave Amsterdam Meridiaan uitgevers, augustus 2026
Overige gegevens 132 pagina's - 19 cm
Annotatie Vertaling van: Distancia de rescate. - Barcelona : RandomHouse España, (c)2014
ISBN 9789493486157
PPN 46078837X
Taal Nederlands