A A A
Vertaal website
Honger
Boek

Honger (september 2026)/ Jin-Young Choi, uit het Koreaans vertaald door David Pfaff ; eindredactie: Heleen Debruyne

Een vrouw treft haar man dood aan op straat, draagt hem naar huis en eet hem op om hem letterlijk in zich op te nemen. In een volgende wereld blikken ze samen terug op de moeilijkheden die ze hebben doorstaan in een door geld gedomineerde samenleving.

Aanwezigheid

  • In bestelling

Recensie

Een indringende roman over wat het verlies van een geliefde met iemand doet. Een vrouw treft haar man vermoord aan op straat. Ze draagt zijn lichaam mee naar huis, ontsmet zijn huid en begint hem vervolgens op te eten, om hem zo in haarzelf op te nemen. Intussen woont de man in de volgende wereld zijn eigen begrafenis bij en samen betreuren de geliefden een leven van hard zwoegen in een land dat hen heeft uitgeput. Door zijn lichaam in het hare op te nemen, wil de vrouw haar zielsverwant opnieuw laten leven en houdt ze hun herinneringen dichtbij. Naast deze metaforische visie op liefde en rouw, bevat het ook een aanklacht tegen het kapitalisme. Toegankelijk en licht-poëtisch geschreven, vanuit het perspectief van beide personages. Choi Jin-Young (1981) is een Zuid-Koreaanse auteur. Ze schreef een klein aantal boeken.

Specificaties

Nederlands | 9789493508866 | 151 pagina's

Titel Honger
Auteur Choi Jin-Young" David Pfaff ; Heleen Debruyne
Secundaire auteur David Pfaff ; Heleen Debruyne
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Gent Borgerhoff & Lamberigts, september 2026
Overige gegevens 151 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Hunger
ISBN 9789493508866
PPN 461539500
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Liefde ; Rouwproces ; Herinneringen ; Kannibalisme
Taal Nederlands