A A A
Vertaal website
Als de zon ondergaat
Boek

Als de zon ondergaat ([2026])/ Carmen Saldaña, Cornelia Boese, vertaling [uit het Duits]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: Vitataal, Feerwerd

Als op de boerderij de zon ondergaat, gaan de babydieren lekker bij hun papa of mama liggen, klaar voor een reisje naar dromenland. Kartonnen prentenboek met schuifjes en gekleurde illustraties. Op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

  • In bestelling

Recensie

Een kartonnen prentenboekje met gekleurde illustraties over bosdieren in de nacht. Door een ingenieus schuif-systeem verandert de illustratie in een uitsnede op het midden van de pagina als je de bladzijde omslaat. De tekst is op rijm geschreven (AABB) en legt uit wat de dieren doen als de zon ondergaat op de boerderij. Alle babydieren kruipen lekker bij hun papa of mama, en de herdershond houdt de wacht (ookal dommelt die zelf ook in slaap). De illustraties zijn lieflijk en goed gedetailleerd. Een boekje voor het slapengaan. In dezelfde vorm is 'Als de maan aan de hemel staat'* uitgegeven. Eerder verschenen 'Als het gaat sneeuwen'** en 'Als de blaadjes vallen'***. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048324132

Titel Als de zon ondergaat
Auteur Cornelia Boese Carmen Saldaña ; Ellen Hosmar
Instelling /Vitataal, Feerwerd
Secundaire auteur Carmen Saldaña ; Ellen Hosmar
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht Veltman Uitgevers, [2026]
Overige gegevens 12 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 19 cm
Annotatie Omslag vermeldt: Een bijzonder welterustenboek met schuifjes. - Tekst Cornelia Boese, illustraties Carmen Saldaña - Vertaling van: Wenn die Sonne schlafen geht. - München : arsEdition GmbH, (c)2024
ISBN 9789048324132
PPN 460808737
Genre dierenleven
Thematrefwoord Slapen ; Dieren ; Boerderijen ; Rijmvertellingen ; Beweegbare boeken
Taal Nederlands