De duistere kant van de liefde
Boek

De duistere kant van de liefde (cop. 2007)/ Rafik Schami, [vert. uit het Duits door Sander Hoving]

Aan de hand van de verboden liefde tussen een moslim en een christelijke vrouw in het hedendaagse Damascus wordt de politieke en maatschappelijke ontwikkeling van de afgelopen honderd jaar in Syrië belicht.

Aanwezigheid

Recensie

De liefde tussen Faried, een moslim, en Rana, een christelijke vrouw, in het huidige Damascus maakt geen kans. Tussen hun beide families heerst al drie generaties een vete. Met het geduld van een meesterverteller verweeft Schami de verboden liefde met de geschiedenis van het Syrische volk: een volk gebukt onder religieuze verdeeldheid en politieke dictatuur. Hij beschrijft het dagelijks leven in Damascus op wijk- en straatniveau alsof je er midden in staat. Met het gemak van Sheherazade voert Schami personages en gebeurtenissen op. De liefde tussen Faried en Rana duikt telkens als een rode draad weer op en verbindt alles met elkaar. Hun verhaal loopt synchroon met de geschiedenis van het Midden-Oosten waarin herhaling van hetzelfde aan de orde van de dag is. Met stambomen van de beide families. Gebonden editie met leeslint; kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789028422292

Titel De duistere kant van de liefde
Auteur Rafik Schami
Secundaire auteur Sander Hoving
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Wereldbibliotheek, cop. 2007
Overige gegevens 767 p - ill - 23 cm
Annotatie Vert. van: Die dunkle Seite der Liebe. - München [etc.] : Hanser, 2004
ISBN 9789028422292
PPN 305286064
Thematrefwoord Cultuurverschillen ; Syrië; 20e eeuw
Taal Nederlands