Inferno
Boek

Inferno (cop. 2007)/ August Strindberg, [herz. vert. uit het Zweeds door Cora Polet]

Dagboek over de periode 1895-1897 van de Zweedse schrijver (1849-1912).

Recensie

In de lange reeks van autobiografische documenten van de Zweedse schrijver (1849-1912) omvat dit boek de jaren 1894 tot 1897, toen Strindberg in resp. Parijs, Oostenrijk en Zuid-Zweden verbleef. Hij maakte in die jaren een zeer hevige psychische en religieuze crisis door. In "Inferno" brengt de auteur verslag uit van zijn occulte ervaringen, zijn natuurwetenschappelijke proeven, maar vooral van zijn studie van de geschriften van de Zweedse achttiende-eeuwse natuurwetenschapper en mysticus Swedenborg. De ik-figuur is voortdurend bezig zijn chaotische, psychotische toestand te registreren en te analyseren. In een epiloog verzekert de auteur, dat deze zelfbekentenis geheel op waarheid berust en in overeenstemming is met de inhoud van zijn dagboeken, ook al heeft hij het materiaal tot op zekere hoogte literair gestructureerd. In onmiddellijke aansluiting op "Inferno" schreef hij het drama "Naar Damaskus". Een bizar, fascinerend en onmisbaar deel van Strindbergs autobiografie in een knappe vertaling. Oorspronkelijk verschenen in de Privé-Domein reeks; voor deze verzorgde heruitgave werd de vertaling herzien.

Specificaties

Nederlands | 9789076347721

Titel Inferno
Auteur August Strindberg
Secundaire auteur Cora Polet
Type materiaal Boek
Uitgave [Hoorn] : Hoogland & Van Klaveren, cop. 2007
Overige gegevens 171 p - 22 cm
Annotatie 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : De Arbeiderspers, 1968 - Vert. van: Inferno. - Stockholm : Gernandts, 1897
ISBN 9789076347721
PPN 305940473
Rubriekscode Zweeds 855.6
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Strindberg, August
PIM Rubriek Schrijvers en Boeken
PIM Trefwoord Strindberg