Japans spreken en begrijpen
Boek

Japans spreken en begrijpen (cop. 2000)/ [vert. uit het Engels: Dimitri Van Overbeke]

Toeristische conversatiegids.

Recensie

Vele reizigers die Japan bezoeken staan met een mond vol tanden. Zij spreken noch lezen Japans en in het dagelijkse leven zou een kleine woordenschat nuttig zijn. Deze kleine toeristische conversatiegids voorziet daarin, door zinnen en woorden op te nemen op het gebied van hotels, verkeer, rondreizen, eten in restaurants en woorden voor in het postkantoor. Er is ook een Nederlands/Japanse woordenlijst opgenomen. In enkele gevallen zijn ook de Japanse karakters weergegeven, wat makkelijk is om Japanners te laten zien wat er in noodgevallen wordt bedoeld. De uitspraak blijft een probleem, want er bestaan enkele systemen voor de romanisering van de karakters. Er is niet gekozen voor het algemeen in gebruik zijnde Hepburn systeem, maar voor een fonetische uitspraak van de woorden. Er bestaan al vergelijkbare gidsen, maar in zijn soort is deze niet onaardig.

Specificaties

Nederlands | 9789024375684

Titel Japans spreken en begrijpen
Uniforme titel Japans
Secundaire auteur Dimitri Van Overbeke
Type materiaal Boek
Uitgave Aartselaar : Deltas, cop. 2000
Overige gegevens 107 p - 16 cm
Annotatie Rugtitel: Japans - Vert. van: Japanese phrase book. - London : Dorling Kindersley, 1998
ISBN 9789024375684
PPN 215628268
Rubriekscode Japans 838
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Japanse taal; Conversatiegidsen
PIM Rubriek Communicatie
PIM Trefwoord Japanse taal