Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Ik wil een hond
Boek

Ik wil een hond (cop. 2008)/ David LaRochelle [tekst], & Hanako Wakiyama [ill. ; vert. uit het Engels: L.M. Niskos]

Als een jongetje zeurt om een hond, vindt mama dat niet goed, maar hij mag wel een draak mits hij die kan vinden. Prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Een ongeveer 4/5-jarige jongen wil graag een hond, maar mama vindt dat niet goed want een hond maakt herrie, rommel, etc. Als alternatief vraagt hij een draak en dat mag. Hij vindt er een in de winkel om de hoek, maar draken blijken veel erger te zijn dan honden. De enige manier om de draak weg te krijgen, blijkt een hond te zijn. Gaaf, humoristisch, heel herkenbaar, in de ik-vorm geschreven verhaal, waarin de hoofdpersoon, via een omweg, toch zijn zin krijgt. Het herhalingselement (op maandag vroeg ik..., op dinsdag...) zal kinderen erg aanspreken. De 2- tot 6-regelige, vlot leesbare tekst staat boven, onder of tussen de gedetailleerde, kleurrijke illustraties; ze zijn wisselend van grootte, niet omkaderd en ogen wat ouderwets. Woorden met nadruk zijn cursief of groter gedrukt. Komisch is de illustratie aan het eind, waarop het jongetje z'n hond heeft en z'n duimen opsteekt naar de draak, die over de heg kijkt. Leuk, humoristisch prentenboek, dat ook zonder tekst goed te begrijpen is voor kleuters vanaf ca. 4 jaar. Leespluim juni 2008.

Specificaties

Nederlands | 9789047700272

Titel Ik wil een hond
Auteur David LaRochelle
Secundaire auteur L.M. Niskos ; Hanako Wakiyama
Type materiaal Boek
Uitgave RotterdamLemniscaat, cop. 2008
Overige gegevens [32] p - ill - 29 cm
Annotatie Vert. van: The best pet of all. - New York : Dutton Children's Books, cop. 2004
ISBN 9789047700272
PPN 306662671
Genre dierenleven - sprookjes
Thematrefwoord Honden ; draken
Taal Nederlands