Zondag 15 november is Rozet Kronenburg helaas gesloten door onderbezetting
A A A
Vertaal website
Familiegeheimen
Boek

Familiegeheimen (2008)/ Monica McInerney, [vert. uit het Engels: Bob Snoijink]

Nadat een vrouw haar nichtje ongevraagd meeneemt uit de schoot van de familie, valt deze uit elkaar en veel familiegebeurtenissen gaan als geheim een eigen leven leiden.

Recensie

De familie Faraday (vader en vijf dochters) woont in Hobart (Australië) en heeft na het onverwachte, vroege sterven van moeder het leven weer opgepakt. De jongste dochter, Clementine, raakt zwanger en bevalt van een gezonde dochter (Maggie). Maggie wordt vanzelfsprekend in het gezin opgenomen en groeit op met vijf 'moeders' en grootvader Leo. Dit gaat goed tot een van de 'zustermoeders', Sadie, vertrekt en Maggie ongevraagd meeneemt. Ze vinden Sadie en Maggie terug, maar de familie valt uit elkaar en veel familiegebeurtenissen gaan als geheim een eigen leven leiden. Als twintig jaar later de zoveelste familiereünie gevierd wordt brengen dagboeken, foto's en niet-van-elkaar-wetende ondernemingen een stukje van de waarheid naar boven en worden nieuwe geheimen geboren. In deze dikke paperback-pil vloeien heden en verleden in elkaar over: herinneringen, huidige ervaringen, flashbacks en veel dialogen. Het verhaal wordt beeldend verteld, maar toch zit je als lezer steeds te wachten op het moment dat er daadwerkelijk iets gaat gebeuren. En dat komt jammer genoeg niet! Er is geen plot, geen climax, geen confrontatie; het ene geheim wordt ingeruild voor het andere. Omdat ieder het beste met de ander voor heeft, leiden alle verhaallijnen naar niets nieuws! Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789022549803

Titel Familiegeheimen
Auteur Monica McInerney Bob Snoijink
Secundaire auteur Bob Snoijink
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam De Boekerij, 2008
Overige gegevens 510 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Those Faraday girls. - London [etc.] : Pan Books, cop. 2007
ISBN 9789022549803
PPN 308949447
Genre familieroman
Taal Nederlands